Traduzioni di campaign trail nel dizionario inglese»francese

campaign trail SOST

- Mostra i sinonimi di campaign trail.
- Feedback su questa voce

on the campaign trail

en tournée électorale

Traduzioni di campaign trail nel dizionario inglese»francese

to be on the campaign trail POL

être en campagne électorale

Traduzioni di campaign trail nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.trail [ingl brit treɪl, ingl am treɪl] SOST

- Mostra i sinonimi di trail.
- Feedback su questa voce

3. trail (trace) (gen) CACCIA:

piste f (of de)

to pick up/lose sb's trail

retrouver/perdre la trace de qn

to be on sb's trail

être sur la trace de qn

the police are on his trail

la police est sur sa trace

they were hot on our trail

ils étaient sur nos talons colloq

II.trail [ingl brit treɪl, ingl am treɪl] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di trail.
- Feedback su questa voce

1. trail (follow):

trail animal, person:

suivre la piste de

they are being trailed by the police

la police est sur leur trace

we trailed him to his front door

nous l'avons suivi à la trace jusqu'à sa porte d'entrée

III.trail [ingl brit treɪl, ingl am treɪl] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di trail.
- Feedback su questa voce

3. trail (fall behind):

our team were trailing by 3 goals to 1 SPORT

notre équipe avait un retard de 2 buts

to trail badly racehorse, team:

être à la traîne

they are trailing in the polls POL

ils sont à la traîne dans les sondages

I.campaign [ingl brit kamˈpeɪn, ingl am kæmˈpeɪn] SOST (all contexts)

- Mostra i sinonimi di campaign.
- Feedback su questa voce

II.campaign [ingl brit kamˈpeɪn, ingl am kæmˈpeɪn] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di campaign.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di campaign trail nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.campaign [kæmˈpeɪn] SOST

- Mostra i sinonimi di campaign.
- Feedback su questa voce

II.campaign [kæmˈpeɪn] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di campaign.
- Feedback su questa voce

I.trail [treɪl] SOST

- Mostra i sinonimi di trail.
- Feedback su questa voce

1. trail (path):

2. trail (track):

II.trail [treɪl] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di trail.
- Feedback su questa voce

1. trail (follow):

2. trail (drag):

III.trail [treɪl] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di trail.
- Feedback su questa voce

1. trail (be dragged):

2. trail SPORT:

to trail behind sb/sth

être à la traîne derrière qn/qc

3. trail (move sluggishly):

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

I saw him on the campaign trail more than anybody. en.wikipedia.org

He returned to the campaign trail, but concerns about his illness greatly diminished his support. en.wikipedia.org

In fact, the congressman spent few days on the general election campaign trail and urged friends to do the campaigning for me. en.wikipedia.org

Porters and canoes were pressed into service on the campaign trail, but most armies ultimately lived off the land. en.wikipedia.org

She underscored this philosophy on the campaign trail to sum up her conservative views. en.wikipedia.org

This from a man who tells us at almost every stop along the campaign trail that he has the judgment to lead. en.wikipedia.org

This took him away from the campaign trail for extended periods of time. en.wikipedia.org

He reported some of the conversations he had had on the campaign trail, and then outlined the case for a local income tax. en.wikipedia.org

Sheen even spent three days on the campaign trail by her side. en.wikipedia.org

I intend to bring a breath of fresh air to the campaign trail by discussing issues and differences of opinion constructively. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "campaign trail" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski