customs officer nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di customs officer nel dizionario inglese»francese

customs officer, customs official SOST

customs officer

douanier/-ière m/f

Traduzioni di customs officer nel dizionario francese»inglese

douan|ier

customs officer

agent des douanes

customs officer

agent en douane

customs officer

gabelou pegg

customs officer

Traduzioni di customs officer nel dizionario inglese»francese

I.custom [ingl brit ˈkʌstəm, ingl am ˈkəstəm] SOST

1. custom (personal habit):

custom

coutume f

custom

habitude f

it is/was her custom to do

elle a/avait l'habitude de faire

as is/was his custom

selon sa coutume

2. custom (convention):

custom

coutume f

custom

usage m

it is/was the custom to do

il est/était d'usage de faire

custom requires that …

l'usage veut que …

3. custom COMM (patronage):

custom

clientèle f

they've lost a lot of custom

ils ont perdu beaucoup de clients

I shall take my custom elsewhere

j'irai me faire servir ailleurs

4. custom DIR:

custom

coutume f

II.custom [ingl brit ˈkʌstəm, ingl am ˈkəstəm] AGG

custom article, equipment, system:

custom

personnalisé

customs [ingl brit ˈkʌstəmz, ingl am ˈkəstəmz] SOST + vb sing ou pl (authority, place)

customs

douane f

at customs

à la douane

to go through customs

passer à la douane

I.officer [ingl brit ˈɒfɪsə, ingl am ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] SOST

1. officer:

officer MILIT, NAUT

officier m

2. officer (official):

officer (in a company)

responsable mf

officer (in government)

fonctionnaire mf

officer (in committee, union, club)

membre m du comité directeur or du bureau exécutif

information/personnel officer

responsable de la communication/du personnel

the Committee shall elect its officers

le Comité désignera son bureau

locuzioni:

officer, a. police officer

policier m

‘excuse me, officer’

‘excusez-moi, monsieur l'agent’

Officer Smith ingl am

Agent Smith

II.officer [ingl brit ˈɒfɪsə, ingl am ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] VB vb trans MILIT

1. officer (command):

officer

commander

2. officer (supply with officers):

officer

pourvoir en officiers

customs officer nel dizionario PONS

Traduzioni di customs officer nel dizionario inglese»francese

customs officer, customs official SOST

customs officer

douanier m

Traduzioni di customs officer nel dizionario francese»inglese

douanier (-ière)

customs officer

préposé des douanes

customs officer

Traduzioni di customs officer nel dizionario inglese»francese

custom [ˈkʌstəm] SOST

1. custom SOCIOL (tradition):

custom

coutume f

according to custom

selon l'usage

to be sb's custom to +infin

c'est la coutume de qn de +infin

as is sb's custom

selon la coutume de qn

2. custom ECON (clientele):

custom

clientèle f

customs SOST pl ECON, FIN

customs

douane f

to pay customs

payer un droit de douane

to get through customs

passer la douane

officer SOST

1. officer (person in army, police):

officer

officier m

yes officer

oui, monsieur/madame

2. officer (civil servant):

officer

fonctionnaire mf

3. officer (manager):

officer

responsable mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

We can add to these priests of the area and some passing-by officers, i.e. gendarmes, and one customs officer.

en.wikipedia.org

He was a merchant there, and also a customs officer.

en.wikipedia.org

By 1848 there were resident coastguards, and by 1855 a customs officer.

en.wikipedia.org

His father was a retired army captain serving as a customs officer.

en.wikipedia.org

Her father, a customs officer, did not permit her to study.

en.wikipedia.org

Other merchants could pay the tariff by obtaining a paper tariff bond from the customs officer.

en.wikipedia.org

A customs officer, seeing any of the book covers in one's luggage, would immediately pass one on through.

en.wikipedia.org

A customs officer and his family lived at the fort.

en.wikipedia.org

The customs officer, however, was enraged that the manuscript had been sent.

en.wikipedia.org

He has even been known to have connections to corrupt officials, such as a customs officer.

en.wikipedia.org