heck nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di heck nel dizionario inglese»francese

I.heck [ingl brit hɛk, ingl am hɛk] colloq SOST

what the heck is going on?

que diable se passe-t-il?

what the heck are you doing?

mais qu'est-ce que tu fiches là? colloq

what the heck!

je m'en fiche! colloq

so it costs $25! what the heck!

ça coûte $25! et alors?

he earns a heck of a lot

c'est fou ce qu'il gagne comme fric colloq

it's a heck of a long way

c'est rudement loin colloq

he's one heck of a nice guy

il est vachement sympa colloq

II.heck [ingl brit hɛk, ingl am hɛk] colloq INTER

heck

zut!

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

flipping heck colloq!

mince alors! colloq

Traduzioni di heck nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

punaise (de dépit)

heck! colloq

purée

heck! colloq

je me suis enquiquiné à réparer ce vélo

I went to a heck of a lot of trouble to mend this bike colloq

une fichue différence

a heck of a difference colloq

qu'est-ce que tu fiches?

what the heck are you doing? colloq

heck nel dizionario PONS

Traduzioni di heck nel dizionario inglese»francese

heck [hek] INTER colloq

heck

flûte!

what the heck!

oh, et puis flûte!

heck Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

what the heck!

oh, et puis flûte!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Citing several of his traumatic storylines they jested no wonder he got the heck out of there.

en.wikipedia.org

That's a heck of a range for such a young actor.

en.wikipedia.org

So he draws himself invisible and goes about scaring the heck out of his family.

en.wikipedia.org

I mean what the heck is going on here?

en.wikipedia.org

Heck was educated back east, but the prospect of adventure led him out west.

en.wikipedia.org

Heck does not want to be her second choice or to live a lie, but does want her to be happy, so he leaves.

en.wikipedia.org

Heck cattle are twenty to thirty centimeters shorter than the aurochs they were bred to resemble.

en.wikipedia.org

He was one heck of a campaign manager.

en.wikipedia.org

It is, after all, her party, and shell most likely do whatever the heck she wants.

en.wikipedia.org

He stiffed the heck out of us man.

en.wikipedia.org