mow nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di mow nel dizionario inglese»francese

I.mow [ingl brit məʊ, ingl am moʊ] SOST

to give the lawn a mow

tondre la pelouse

II.mow <part perf mowed, mown> [ingl brit məʊ, ingl am moʊ] VB vb trans

mow grass, lawn

tondre

mow hay

couper

new-mown grass

fraîchement tondu

new-mown hay

fraîchement coupé

I.mow down VB [ingl brit məʊ -, ingl am moʊ -] (mow down [sb], mow [sb] down)

mow down person:

mow down

faucher

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to mow or cut the grass

tondre la pelouse

to mow or cut the grass attr verge

gazonné

Traduzioni di mow nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

faucher (avec une faucheuse)

to mow, to cut

faucher véhicule, tir: piéton

to mow down

la tonte du gazon a pris une heure

it took an hour to mow the lawn

tondre gazon, pelouse

to mow

mow nel dizionario PONS

Traduzioni di mow nel dizionario inglese»francese

I.mow <mowed, mown [or mowed]> [məʊ, ingl am moʊ] VB vb intr (cut grass, grain)

mow

tondre

II.mow <mowed, mown [or mowed]> [məʊ, ingl am moʊ] VB vb trans

mow

tondre

mow a field

faucher

mow down VB vb trans

mow down

faucher

Traduzioni di mow nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tondre gazon

to mow

faucher qn véhicule

to mow sb down

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

These mowers in this category range from 3.3to22ft m mowing width.

en.wikipedia.org

Patches were established by mowing strips between blocks of grasses.

en.wikipedia.org

This aspect of the game required the player to be a bit more conservative with how fast they mow the grass.

en.wikipedia.org

After discounting the possibility of an ambush, the unit moved forward only to be mowed down by enemy fire.

en.wikipedia.org

This differs of course from the regular maintenance and upkeep that cabins require such as mowing grass, cleaning bathrooms, and hauling brush.

en.wikipedia.org

The fairway height is slightly higher than the greens; which are usually mowed down on the lowest settings.

en.wikipedia.org

A barley mow is a stack (mow) of barley, especially barley that was cultivated and then harvested.

en.wikipedia.org

If people did not hurry out of his path, they were mowed down.

en.wikipedia.org

Hence, it is sometimes mowed to reduce dominance.

en.wikipedia.org

Modern farmers use various methods of burning or mowing to accomplish this.

en.wikipedia.org