posture nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di posture nel dizionario inglese»francese

I.posture [ingl brit ˈpɒstʃə, ingl am ˈpɑstʃər] SOST

1. posture:

posture (pose)

posture f

posture (stance) fig

position f

2. posture (bearing):

posture

maintien m

to have good/bad posture

se tenir bien/mal

II.posture [ingl brit ˈpɒstʃə, ingl am ˈpɑstʃər] VB vb intr pegg

posture

poser, prendre des poses

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

erect posture

droit

Traduzioni di posture nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

posture (pose)

posture

attitude (position)

attitude, posture

station

posture

station debout ou verticale

upright posture ou position

tenue

posture uncountable

se tenir droit ou bien/mal

to have (a) good posture/(a) bad posture

se tenir mal (voûté)

to have a bad posture

posture nel dizionario PONS

Traduzioni di posture nel dizionario inglese»francese

I.posture [ˈpɒstʃəʳ, ingl am ˈpɑ:stʃɚ] SOST

1. posture no pl (habitual position of the body):

posture

posture f

to have a good/bad posture

bien/mal se tenir

2. posture (pose):

posture

pose f

in a very awkward posture

dans une très fâcheuse posture

in a kneeling/an upright posture

(en position) agenouillée/debout

to adopt a posture

prendre une pose

3. posture no pl (attitude):

posture

attitude f

II.posture [ˈpɒstʃəʳ, ingl am ˈpɑ:stʃɚ] VB vb intr pegg

posture

se donner des airs

Traduzioni di posture nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pose

posture

posture

posture

posture Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to have a good/bad posture

bien/mal se tenir

in a very awkward posture

dans une très fâcheuse posture

in a kneeling/an upright posture

(en position) agenouillée/debout

to adopt a posture

prendre une pose

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

These variations become greater with each pair until the postures of the final four bear no relation to each other whatsoever.

en.wikipedia.org

This bird occurs in densely vegetated gulches, frequenting the understory where it often perches motionless in a hunched posture.

en.wikipedia.org

Some ways of correcting poor posture do more damage than good.

en.wikipedia.org

Usually the moths rest with a tent-like posture on twigs and herbs, with the wings parallel to each other.

en.wikipedia.org

It is a posture not of sitting but of standing.

en.wikipedia.org

However, when applying the recommendations to another related working posture, the posture or the movement often does not match exactly.

en.wikipedia.org

The dance involves the swaying of broad hips and the gentle movements of erect posture from side to side.

en.wikipedia.org

Critics of this posture say that squatting is the only natural defecation posture.

en.wikipedia.org

He said that fearful people are more dependent, more easily manipulated and controlled, more susceptible to deceptively simple, strong, tough measures and hard-line postures....

en.wikipedia.org

Flight surgeons have noted on previous flights that the body's basic posture changes while in microgravity.

en.wikipedia.org