replacement nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di replacement nel dizionario inglese»francese

replacement [ingl brit rɪˈpleɪsm(ə)nt, ingl am rəˈpleɪsmənt] SOST

1. replacement (person):

replacement

remplaçant/-e m/f (for de)

replacement attr staff

intérimaire

2. replacement COMM:

we will give you a replacement (article)

on vous le/la remplacera

3. replacement (act):

replacement

remplacement m

replacement attr cost

de remplacement

4. replacement (spare part):

replacement

pièce f de rechange

replacement attr engine, part

de rechange

hip replacement SOST

hip replacement

prothèse f de la hanche

to have a hip replacement

se faire mettre une prothèse à la hanche

hormone replacement therapy, HRT SOST

hormone replacement therapy

traitement m hormonal substitutif

hormone replacement therapy

THS m

Traduzioni di replacement nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

réassortiment (de stock)

replacement

suppléant (suppléante) médecin

replacement

suppléant (suppléante)

replacement

un poste de suppléant (gén)

temporary replacement post

remplaçant (remplaçante) (gén)

substitute, replacement

prothèse de la hanche

hip replacement

remplacement

replacement

le remplacement de Pierre par Paul à la direction

the replacement of Pierre by Paul as director

il a été nommé en remplacement de M. Robin

he was appointed as a replacement for Mr Robin ou to replace Mr Robin

remplacement

replacement

le remplacement d'une pièce usée/de carreaux cassés

the replacement of a worn part/of broken windowpanes

prothèse de la hanche

hip replacement

renouvellement

replacement

replacement nel dizionario PONS

Traduzioni di replacement nel dizionario inglese»francese

I.replacement SOST

replacement

remplacement m

II.replacement AGG

replacement

de remplacement

Traduzioni di replacement nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

suppléant(e)

replacement

échange standard

factory replacement

il remplace avantageusement qn/qc

he makes a highly satisfactory replacement for sb/sth

replacement Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

he makes a highly satisfactory replacement for sb/sth

il remplace avantageusement qn/qc

replacement dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di replacement nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

échange du moteur

motor replacement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Economically, there is a tradeoff between the cost of ordering a replacement part and the cost of repairing a failed part.

en.wikipedia.org

A new building for the vocational center and some replacement structures were built in the late 1960s.

en.wikipedia.org

The first was completed in 1859 and its larger replacement completed in 1897.

en.wikipedia.org

He made his full international debut as a second half replacement.

en.wikipedia.org

A replacement cap was made in 1949, but later replaced with a flat roof.

en.wikipedia.org

The remaining two platforms had small replacement shelters built on them.

en.wikipedia.org

The original headframe was wooden; the current structure was built as a replacement in 1920.

en.wikipedia.org

Often, the post is also damaged - requiring replacement.

en.wikipedia.org

The four replacement sharks of the same species that were delivered next month survived without lasting effects.

en.wikipedia.org

However, when the vault is built above ground, various replacements are employed to supply the needed resistance.

en.wikipedia.org