revelations nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di revelations nel dizionario inglese»francese

I.revelation [ingl brit rɛvəˈleɪʃ(ə)n, ingl am ˌrɛvəˈleɪʃ(ə)n] SOST (gen)

revelation RELIG

révélation f (of de)

II.Revelation BIBL

Revelation

Apocalypse f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

staggering news, revelation

renversant

Traduzioni di revelations nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dévoilement

revelation

révélation

revelation

ce voyage fut pour moi une véritable révélation fig

this trip was a real revelation to me

révélation

revelation, disclosure

faire des révélations

to make revelations ou disclosures

tenir qn sous la menace d'une révélation/d'un divorce

to threaten sb with a revelation/a divorce

cette révélation va bouleverser les données politiques

this revelation is going to change the whole political picture

mise à jour (découverte) (de secret, trafic)

revelation (de of)

revelations nel dizionario PONS

Traduzioni di revelations nel dizionario inglese»francese

revelation SOST (revealing)

revelation

révélation f

Revelation SOST no pl RELIG

Revelation

l'Apocalypse f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

his marriage postdated the revelation

son mariage était postérieur à la révélation

Traduzioni di revelations nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

révélation

revelation

retarder la révélation de l'intention de qn

to delay the revelation of sb's intention

faire une révélation (révéler un fait/projet)

to make a revelation

révélation d'une tendance

revelation

la Révélation

Revelation

c'est la révélation scherz, iron

what a revelation!

revelations Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

his marriage postdated the revelation

son mariage était postérieur à la révélation

to delay the revelation of sb's intention

retarder la révélation de l'intention de qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

When revelations came about houses were searched, with around 120 jerrycans uncovered.

en.wikipedia.org

Such revelations showed that undercurrents of the 2000 events were still alive, he asserted.

en.wikipedia.org

Many people will find some of the revelations unpleasant and view them as a needless and harmful invasion of privacy.

en.wikipedia.org

The book received substantial attention for its many revelations, particularly about his abusive father and his self-lacerating candor about his self-destructive ways.

en.wikipedia.org

Scriptures are considered breathwork, that is configurations of energy ("qi"), embodiments of celestial patterns ("tianwen"), or revelations of structures ("li").

en.wikipedia.org

The drainers are supposed to keep these revelations secret; however, at least one eventually uses the information he learns for political revenge.

en.wikipedia.org

Carter carefully conceals his hand, while giving the reader just enough clues not to feel hoodwinked by revelations.

www.thestar.com

Although the evening runs less than two hours, most of it is padding designed to space out the delayed plot revelations.

en.wikipedia.org

We looked for some new revelations on the subjects of fortune-telling, hocus-pocus, and glamour.

en.wikipedia.org

Some of them contain earth-shattering revelations that completely change what you've been led to believe about key characters and their motivations.

www.stuff.co.nz