rewrites nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di rewrites nel dizionario inglese»francese

I.rewrite SOST [ingl brit ˈriːrʌɪt, ingl am ˈriˌraɪt]

rewrite

réécriture f

to do three rewrites of a story

réécrire une histoire trois fois

II.rewrite <pret rewrote; part perf rewritten> [ingl brit riːˈrʌɪt, ingl am riˈraɪt] VB vb trans

1. rewrite (rework):

rewrite story, script

ré(é)crire

to rewrite history

ré(é)crire l'histoire

to rewrite a play as a novel

ré(é)crire une pièce sous la forme d'un roman

2. rewrite ingl am GIORN:

rewrite article

rédiger

rewrite rule SOST

rewrite rule

règle f de réécriture

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to rewrite history

récrire l'histoire

Traduzioni di rewrites nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

réécriture

rewriting, rewrite

règle de réécriture LING

rewrite rule

réécrire

to rewrite

détourner l'Histoire à son profit

to rewrite history to serve one's own purposes

recommencer letter

to rewrite

on ne peut pas refaire l'histoire

you can't rewrite history

rewrites nel dizionario PONS

Traduzioni di rewrites nel dizionario inglese»francese

I.rewrite [ˌri:ˈraɪt] irreg VB vb trans LETTER

rewrite

réécrire

II.rewrite [ˌri:ˈraɪt] irreg SOST

rewrite

nouvelle version f

Traduzioni di rewrites nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

récrire

to rewrite

refaire article

to rewrite