shawl nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di shawl nel dizionario inglese»francese

shawl [ingl brit ʃɔːl, ingl am ʃɔl] SOST

shawl

châle m

prayer shawl SOST

prayer shawl

taled m

shawl collar SOST

shawl collar

col m châle

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gather round shawl

s'envelopper dans

to sling a shawl around one's shoulders

se mettre un châle sur les épaules

Traduzioni di shawl nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

châle

shawl

un châle entourait ses épaules

she had a shawl around her shoulders

s'entourer d'une pèlerine/d'un châle

to wrap oneself (up) in a cape/shawl

s'entourer les épaules d'un châle

to put ou wrap a shawl around one's shoulders

un châle lui drapait les épaules

a shawl was draped around his/her shoulders

fichu

shawl

avoir un fichu sur les épaules

to have a shawl around one's shoulders

châle croisé sur la poitrine

shawl crossed over the chest

shawl nel dizionario PONS

Traduzioni di shawl nel dizionario inglese»francese

shawl [ʃɔ:l, ingl am ʃɑ:l] SOST

shawl

châle m

Traduzioni di shawl nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

châle

shawl

ceindre ses épaules d'un châle

to put a shawl around one's shoulders

shawl Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to put a shawl around one's shoulders

ceindre ses épaules d'un châle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Cotton textiles and goats-wool shawls are also manufactured.

en.wikipedia.org

They are so fine that a whole shawl can be pulled through a small finger ring.

en.wikipedia.org

Women wear undergarments, a skirt, blouse, and shawl, which cover them from their heads to their knees; they also carry a basket.

en.wikipedia.org

When the gandrung spots an audience member she wishes to dance with, she throws her shawl to the audience to bring him to the stage.

en.wikipedia.org

The upper part has a pleated shawl cover a thicker shawl with full embroidery on the upper shawl.

en.wikipedia.org

Cotton turbans and shawls are also made here.

en.wikipedia.org

The male members wear shawls indicating their social status.

en.wikipedia.org

Generally, a shrug covers less of the body than a vest would, but it is more tailored than a shawl.

en.wikipedia.org

Eventually, a woman comes to the monastery with her baby son and a shawl wrapped around her face.

en.wikipedia.org

The omophor probably developed from the civil omophor, a shoulder garment or shawl in general use.

en.wikipedia.org