inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

shearing [ingl brit ˈʃɪərɪŋ] SOST a. sheep-shearing

- Mostra i sinonimi di shearing.
- Feedback su questa voce

shearing

tonte f

shearing shed SOST

- Mostra i sinonimi di shearing shed.
- Feedback su questa voce

shearing shed

hangar m où on tond les moutons

I.shear <pret sheared; part perf shorn> [ingl brit ʃɪə, ingl am ʃɪr] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shear.
- Feedback su questa voce

shear grass, hair, sheep:

shear

tondre

II.shorn AGG

- Mostra i sinonimi di shear.
- Feedback su questa voce

shorn fig:

shorn

dépouillé (of de)

I.shear through VB [ingl brit ʃɪə -, ingl am ʃɪr -] (shear through [sth])

- Mostra i sinonimi di shear through.
- Feedback su questa voce

shear through metal, screw

cisailler

shear through fig water

fendre

I.shear off VB [ingl brit ʃɪə -, ingl am ʃɪr -] (shear off)

- Mostra i sinonimi di shear off.
- Feedback su questa voce

shear off metal component:

shear off

céder

II.shear off VB [ingl brit ʃɪə -, ingl am ʃɪr -] (shear off [sth], shear [sth] off)

- Mostra i sinonimi di shear off.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di shearing nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cisaillement (de plaque, tôle)

shearing

cisaillement (de pièces)

shearing

cisaillement (de couches géologiques)

shear

cisailler tôle

to shear

cisailler

to shear off

tonte (des moutons)

shearing

tondre mouton, laine

to shear

traite/tonte mécanique

machine milking/shearing

Traduzioni di shearing nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

shearing SOST no pl

- Mostra i sinonimi di shearing.
- Feedback su questa voce

shearing

tonte f

I.shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪəʳ, ingl am ʃɪr] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shear.
- Feedback su questa voce

1. shear (cut):

shear

tondre

to shear sb's hair

se raser la tête

2. shear fig:

to be shorn of sth

être dépouillé de qc

II.shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪəʳ, ingl am ʃɪr] VB vb intr TECN

- Mostra i sinonimi di shear.
- Feedback su questa voce

shear

tondre

I.shear off VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shear off.
- Feedback su questa voce

1. shear off (cut off):

shear off

tondre

2. shear off (tear off):

shear off

arracher

II.shear off VB vb intr

- Mostra i sinonimi di shear off.
- Feedback su questa voce

shear off

se détacher

Traduzioni di shearing nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tonte

shearing

tonte

shearing-time

tondre

to shear

to shear sb's hair

se raser la tête

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

I	shear
you	shear
he/she/it	shears
we	shear
you	shear
they	shear

shearing nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di shearing nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

shearing [ingl brit ˈʃɪərɪŋ] SOST a. sheep-shearing

shearing shed SOST

I.shear <pret sheared; part perf shorn> [ingl brit ʃɪə, ingl am ʃɪr] VB vb trans

shear grass, hair, sheep:

II.shorn AGG

shorn fig:

I.shear through VB [ingl brit ʃɪə -, ingl am ʃɪr -] (shear through [sth])

I.shear off VB [ingl brit ʃɪə -, ingl am ʃɪr -] (shear off)

shear off metal component:

II.shear off VB [ingl brit ʃɪə -, ingl am ʃɪr -] (shear off [sth], shear [sth] off)

Traduzioni di shearing nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

shearing nel dizionario PONS

Traduzioni di shearing nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

shearing SOST no pl

I.shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪəʳ, ingl am ʃɪr] VB vb trans

1. shear (cut):

2. shear fig:

II.shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪəʳ, ingl am ʃɪr] VB vb intr TECN

I.shear off VB vb trans

1. shear off (cut off):

2. shear off (tear off):

II.shear off VB vb intr

Traduzioni di shearing nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

shearing Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Cerca nel dizionario

Cerca "shearing" in altre lingue

shearing nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di shearing nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

shearing [ingl brit ˈʃɪərɪŋ] SOST a. sheep-shearing

shearing shed SOST

I.shear <pret sheared; part perf shorn> [ingl brit ʃɪə, ingl am ʃɪr] VB vb trans

shear grass, hair, sheep:

II.shorn AGG

shorn fig:

I.shear through VB [ingl brit ʃɪə -, ingl am ʃɪr -] (shear through [sth])

I.shear off VB [ingl brit ʃɪə -, ingl am ʃɪr -] (shear off)

shear off metal component:

II.shear off VB [ingl brit ʃɪə -, ingl am ʃɪr -] (shear off [sth], shear [sth] off)

Traduzioni di shearing nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

shearing nel dizionario PONS

Traduzioni di shearing nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

shearing SOST no pl

I.shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪəʳ, ingl am ʃɪr] VB vb trans

1. shear (cut):

2. shear fig:

II.shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪəʳ, ingl am ʃɪr] VB vb intr TECN

I.shear off VB vb trans

1. shear off (cut off):

2. shear off (tear off):

II.shear off VB vb intr

Traduzioni di shearing nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

shearing Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Cerca nel dizionario

Cerca "shearing" in altre lingue

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca