sports writer nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di sports writer nel dizionario inglese»francese

sports/travel/cookery writer

journaliste mf spécialisé/-e en sport/voyages/gastronomie

Traduzioni di sports writer nel dizionario inglese»francese

writer [ingl brit ˈrʌɪtə, ingl am ˈraɪdər] SOST (author)

writer (professional)

écrivain m

writer (nonprofessional)

auteur m

the writer of the letter

l'auteur de la lettre

she's a writer

elle est écrivain

sports/travel/cookery writer

journaliste mf spécialisé/-e en sport/voyages/gastronomie

he's a neat/messy writer

il écrit avec/sans soin

I.sport [ingl brit spɔːt, ingl am spɔrt] SOST

1. sport (physical activity):

sport

sport m

to be good/bad at sport

être bon/mauvais en sport

to do a lot of sport

faire beaucoup de sport

to play a lot of sports

pratiquer plusieurs sports

team sports

sports mpl d'équipe

indoor/outdoor sports

sports mpl en salle/de plein air

2. sport SCUOLA (subject):

sport

activités fpl sportives

3. sport (fun) form:

to have great sport

s'amuser beaucoup

to do sth for sport

faire qc pour s'amuser

to make sport of sb

taquiner qn

4. sport (person) colloq:

to be a good/bad sport (in games)

être beau/mauvais joueur

to be a good/bad sport (when teased)

bien/mal prendre les plaisanteries

5. sport ingl Aus (term of address) colloq:

how's it going, sport?

comment ça va, mon pote? colloq

6. sport BIOL:

sport

variant m

II.sport [ingl brit spɔːt, ingl am spɔrt] VB vb trans

sport hat, rose, moustache:

sport

arborer

III.sport [ingl brit spɔːt, ingl am spɔrt] VB vb intr (frolic)

sport letter

batifoler

sports writer nel dizionario PONS

Traduzioni di sports writer nel dizionario francese»inglese

chroniqueur financier/sportif

financial/sports writer

Traduzioni di sports writer nel dizionario inglese»francese

I.sport [spɔrt] SOST

1. sport (athletic activity):

sport

sport m

to do/play sports

faire du sport

2. sport (fun):

sport

amusement m

to do sth for sport

faire qc pour s'amuser

3. sport (form of address):

how are you doing, sport?

salut mon vieux, ça va?

locuzioni:

to be a bad sport colloq

être mauvais perdant

to be a real sport

être vraiment sympa

II.sport [spɔrt] VB vb trans (wear)

sport

arborer

writer [ˈraɪ·t̬ər] SOST

1. writer (professional who writes):

writer

écrivain m

she is a writer

elle est écrivain

2. writer comput:

writer of CD-ROM, DVD

graveur m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The sports writer was one of the men fired.

en.wikipedia.org

He served as a sports writer, news reporter, editor, editorial writer and columnist.

en.wikipedia.org

He has also won awards as a sports writer, crime writer, food writer, and humourist.

en.wikipedia.org

He worked several years as a sports writer and salesperson.

en.wikipedia.org

Sam is a knowledgeable and informed sports writer.

en.wikipedia.org