toughen nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di toughen nel dizionario inglese»francese

toughen [ingl brit ˈtʌfn, ingl am ˈtəfən] VB vb trans

1. toughen (make stronger):

toughen leather, plastic

renforcer

toughen glass, steel

tremper

toughen skin

durcir

toughen wall

consolider

toughen person

endurcir

2. toughen (make stricter):

toughen, a. toughen up law, regulation, penalty

renforcer

toughen, a. toughen up stance, position

durcir

I.toughen up VB [ingl brit ˈtʌfn -, ingl am ˈtəfən -] (toughen up)

toughen up person:

toughen up

s'endurcir

II.toughen up VB [ingl brit ˈtʌfn -, ingl am ˈtəfən -] (toughen [sb] up, toughen up [sb])

toughen up person:

toughen up

endurcir

III.toughen up VB [ingl brit ˈtʌfn -, ingl am ˈtəfən -] (toughen [sth] up, toughen up [sth])

toughen up legislation:

toughen up

durcir

Traduzioni di toughen nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

radicaliser attitude

to toughen

se radicaliser attitude, exigences:

to toughen

aguerrir des troupes au combat

to toughen soldiers for battle

toughen nel dizionario PONS

Traduzioni di toughen nel dizionario inglese»francese

toughen [ˈtʌfən] VB vb trans

1. toughen (make stronger):

toughen

endurcir

toughen sanctions, laws

renforcer

2. toughen (make hard to cut):

toughen

durcir

I.toughen up VB vb intr

toughen up

s'endurcir

II.toughen up VB vb trans

toughen up

endurcir

Traduzioni di toughen nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

aguerrir qn troupes, soldats

to toughen sb up

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Curing can toughen the skin and heal minor physical damages while drying can reduce spoilage and inactivate metabolic degradation.

en.wikipedia.org

Compressed at and cured for in a steam bath, then toughened with an air entrainment agent, the bricks last for more than cycles.

en.wikipedia.org

This fire is used to dry and toughen the young wings, which is necessary for flight.

en.wikipedia.org

At that time he was also responsible for persecuting students as well as toughening censorship of the media.

en.wikipedia.org

It quickly toughens up and can withstand drought even whilst in forestry tubes.

en.wikipedia.org

Training continued for nearly two weeks, and cold baths in the lake soon toughened the men.

en.wikipedia.org

Curing is a technique done to toughen up the outer layer of skin (periderm).

en.wikipedia.org

It is then soaked in cold water for 24 hours before play to toughen it.

en.wikipedia.org

It is also used by athletes for its reputation of toughening skin exposed to the tincture.

en.wikipedia.org

In fact, the aristocrats have toughened up admirably and are quite content with their lot.

en.wikipedia.org