bristle nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di bristle nel dizionario inglese»italiano

I.bristle [ingl brit ˈbrɪs(ə)l, ingl am ˈbrɪsəl] SOST

1. bristle (single hair):

bristle (on chin, animal, plant)

pelo m

bristle (on brush, pig)

setola f

2. bristle (material):

bristle (on brush, mat) (real)

setole fpl

bristle (synthetic)

pelo m

II.bristle [ingl brit ˈbrɪs(ə)l, ingl am ˈbrɪsəl] VB vb intr

1. bristle:

bristle fur:

arruffarsi

bristle hairs:

rizzarsi

2. bristle (react angrily):

bristle fig

adirarsi, reagire (at a; with con)

bristle with VB [ˈbrɪs(ə)l -] (bristle with [sth])

bristle with spikes, arms, pins, problems

essere irto di

bristle with police, soldiers

brulicare di

Traduzioni di bristle nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

setola

bristle

setola di maiale

pig bristle

setola di cinghiale

boar bristle

pennello di setole

bristle brush

essere irto di chiodi, spine

to bristle with

inalberarsi

to bristle

brulicare di zona: poliziotti, soldati

to bristle with

arruffarsi pelo, piume:

to bristle

setola di maiale

pig bristle

pennello di setole

bristle brush

rizzarsi peli:

to bristle

bristle nel dizionario PONS

Traduzioni di bristle nel dizionario inglese»italiano

I.bristle [ˈbrɪ·sl] SOST

bristle of an animal

setola f

bristle on the face

barba f

bristle of a brush

setole f pl

II.bristle [ˈbrɪ·sl] VB vb intr

1. bristle fur, hair:

bristle

rizzarsi

2. bristle fig:

to bristle with anger

infuriarsi

Traduzioni di bristle nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

setola

bristle

bristle Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to bristle with anger

infuriarsi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Common dog brushes are the bristle brush, wire pin brush, and the slicker brush.

en.wikipedia.org

In hand-washing, plastic brushes with nylon bristles are preferred to washclothes or sponges, which can spread microorganisms.

en.wikipedia.org

The bristles glowed in the dark when wet.

en.wikipedia.org

For this reason, only a small number of prehistoric bristle worms have been described.

en.wikipedia.org

Legs usually densely hairy and the tibia with a dorsal preapical bristle.

en.wikipedia.org

The flower has small green sepals, which are lined with hairs and long bristles.

en.wikipedia.org

The brushes come in various shapes and sizes, and are usually made using animal hair for the bristles.

en.wikipedia.org

He threw down the hogs' bristles, and a great herd of swine appeared and ate it all.

en.wikipedia.org

The surface is treated by a brush-like rotary tool made of dynamically tuned high-carbon steel wire bristles.

en.wikipedia.org

They also consume a great quantity of invertebrates, apart from shrimp, such as squid, crabs, clams, octopus, sea snails, bristle worms and other deep-sea species.

en.wikipedia.org