criminal liability nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di criminal liability nel dizionario inglese»italiano

criminal liability [ˌkrɪmɪnllaɪəˈbɪlətɪ] SOST

criminal liability

responsabilità f penale

Traduzioni di criminal liability nel dizionario italiano»inglese

responsabilità penale

criminal liability

Traduzioni di criminal liability nel dizionario inglese»italiano

I.liability [ingl brit lʌɪəˈbɪlɪti, ingl am ˌlaɪəˈbɪlədi] SOST

1. liability DIR (responsibility):

liability

responsabilità f

to deny liability for

declinare ogni responsabilità per quanto riguarda

liability for military service

obblighi del servizio militare or obblighi di leva

liability for tax or for paying tax

obbligo di pagare le tasse

2. liability (drawback):

liability

ostacolo m

liability

inconveniente m

the house has become a liability to them

la casa è diventata un peso per loro

the leader has become a liability to his party

il leader è diventato un peso per il suo partito

II.liabilities SOST

liabilities npl:

liabilities

passivo m

liabilities

debiti m

assets and liabilities

attivo e passivo

to meet one's liabilities

fare fronte ai propri impegni

I.criminal [ingl brit ˈkrɪmɪn(ə)l, ingl am ˈkrɪm(ə)n(ə)l] SOST

criminal

criminale mf

II.criminal [ingl brit ˈkrɪmɪn(ə)l, ingl am ˈkrɪm(ə)n(ə)l] AGG

1. criminal activity, behaviour, tendency:

criminal

criminale

the criminal element in society

la parte criminale della società

criminal history (of a person)

precedenti penali

2. criminal fig:

it's criminal to do

è un delitto fare

criminal liability nel dizionario PONS

Traduzioni di criminal liability nel dizionario inglese»italiano

liability [ˌla·ɪə·ˈbɪ·lə·t̬i] SOST

1. liability FIN, DIR:

liability

responsabilità f

to accept liability for sth

assumersi la responsabilità di qc

2. liability FIN:

liabilities

debiti m pl

3. liability colloq:

he's a liability!

lui è un peso!

I.criminal [ˈkrɪ·mɪ·nl] SOST

criminal (offender)

delinquente mf

criminal (more serious)

criminale mf

II.criminal [ˈkrɪ·mɪ·nl] AGG

1. criminal:

criminal (illegal)

illegale

criminal (more serious)

criminale

2. criminal DIR:

criminal

penale

criminal court

tribunale m penale

criminal lawyer

penalista mf

criminal record

precedenti m pl penali

3. criminal fig (shameful):

criminal

vergognoso, -a

to be criminal to do sth

essere una vergogna fare qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In practical terms, the defence will be more likely to raise the issue of mental incapacity to negate or minimise criminal liability.

en.wikipedia.org

First, false statements of fact that are said with a sufficiently culpable mental state can be subject to civil or criminal liability.

en.wikipedia.org

Other consequences include criminal liability on the part of the insolvent for certain acts committed both before and during sequestration.

en.wikipedia.org

A high degree of negligence is required to warrant criminal liability.

en.wikipedia.org

Although he admitted having hijacked the aircraft, but denied criminal liability because of was under the influence of evil powers.

en.wikipedia.org

Similarly, anyone who knowingly authorizes the use or rents a property to perform any of the activities described in the preceding paragraph, incurs criminal liability.

en.wikipedia.org

Self-defence excludes the unlawfulness requirement of criminal liability so that an act in valid self-defence is lawful.

en.wikipedia.org

It is only when this restraining order has been breached that criminal liability will attach to the offender.

en.wikipedia.org