fuses nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di fuses nel dizionario inglese»italiano

I.fuse¹ [ingl brit fjuːz, ingl am fjuz] SOST ELETTR

fuse

fusibile m

a fuse has blown

è saltato un fusibile

to blow a fuse

fare saltare un fusibile

to blow a fuse fig, colloq

andare su tutte le furie

II.fuse¹ [ingl brit fjuːz, ingl am fjuz] VB vb trans

1. fuse ingl brit ELETTR:

to fuse the lights

fare saltare i fusibili

2. fuse plug:

fuse

munire di fusibile

3. fuse TECN (unite):

fuse wires

saldare

fuse metals

fondere

4. fuse fig ideas, images:

fuse

fondere

III.fuse¹ [ingl brit fjuːz, ingl am fjuz] VB vb intr

1. fuse ingl brit ELETTR:

the lights have fused

i fusibili sono saltati

2. fuse TECN:

fuse metals, chemicals:

fondersi

3. fuse fig images, ideas:

fuse, also fuse together

fondersi

I.fuse² [ingl brit fjuːz, ingl am fjuz] SOST

1. fuse (cord):

fuse (for explosive device)

miccia f

2. fuse (detonator):

fuse

detonatore m

fuse

spoletta f

II.fuse² [ingl brit fjuːz, ingl am fjuz] VB vb trans

fuse bomb:

fuse

munire di spoletta

III.fuse² [ingl brit fjuːz, ingl am fjuz]

to be on a short fuse

arrabbiarsi facilmente

fuse box [ingl brit, ingl am ˈfjuz ˌbɑks] SOST ELETTR

fuse box

cassetta f di interruzione

time fuse [ˈtaɪmˌfjuːz] SOST

time fuse

spoletta f a tempo

fuse wire [ingl brit] SOST ELETTR

fuse wire

filo m fusibile

proximity fuse [ingl am prɑkˈsɪmədi fjuz] SOST

proximity fuse

spoletta f di prossimità

Traduzioni di fuses nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

spoletta

fuse

spoletta di prossimità

proximity fuse

spoletta a tempo

time fuse

filo fusibile ELETTR

fuse wire

fusibile

fuse

fare saltare un fusibile

to blow a fuse

portafusibile

fuse holder

spolettare

to fuse

fuses nel dizionario PONS

Traduzioni di fuses nel dizionario inglese»italiano

I.fuse [fju:z] SOST

1. fuse ELETTR:

fuse

fusibile m

the fuse has blown

è saltato il fusibile

2. fuse:

fuse (ignition device, detonator)

detonatore m

fuse (string)

miccia f

locuzioni:

to have a short fuse

saltare per niente

to light the fuse

accendere la miccia

II.fuse [fju:z] VB vb intr

1. fuse ELETTR:

fuse

saltare

2. fuse (join together):

fuse

fondersi

III.fuse [fju:z] VB vb trans

1. fuse ELETTR:

fuse

far saltare

2. fuse (join):

fuse

fondere

fuse box <-es> SOST

fuse box

cassetta f dei fusibili

Traduzioni di fuses nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

miccia

fuse

fusibile

fuse

spoletta

fuse

fuses Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the fuse has blown

è saltato il fusibile

to have a short fuse

saltare per niente

to light the fuse

accendere la miccia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Subsequent reheating in the kiln fuses the slip into a glazed surface integral with the brick base.

en.wikipedia.org

The thing about fusion food is that it fuses two cultures.

www.bighospitality.co.uk

As the cranium fuses, sutures are formed that resemble stitching between bone plates.

en.wikipedia.org

These fuses are widely used in modern pyrotechnics because they burn at a uniform rate, with an easily visible external flame.

en.wikipedia.org

In normal development, the closed foramen ovale fuses with the interatrial wall.

en.wikipedia.org

Each sub-line was protected by fuses and by gas-filled overvoltage protectors.

en.wikipedia.org

Fuses incorporating self-destruct mechanisms are considerably more expensive than traditional fuses.

en.wikipedia.org

Fuses have different characteristics of operating time compared to current, characterized as, according to time required to respond to an overcurrent condition.

en.wikipedia.org

They were suspended on elastic ropes and had to use ropes to climb down and retrieve the fuses.

en.wikipedia.org

It is the lingual plate, which is a dermal toothed bone that covers or fuses with the basihyal.

en.wikipedia.org