hue nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di hue nel dizionario inglese»italiano

I.hue [ingl brit hjuː, ingl am (h)ju] SOST

1. hue letter:

hue (shade)

sfumatura f

hue (colour)

colore m

hue (colour)

tinta f

2. hue fig:

hue (political)

tendenza f

hue (physical, moral)

carattere m

II.-hued COMP

-hued letter:

violet, rose-hued

di colore viola, rosa

hue and cry [ingl brit hjuː(ə)n(d)ˈkrʌɪ, ingl am ˈ(h)ju ən ˈkraɪ] SOST

hue and cry

= grida d'allarme, frastuono prodotti dalla folla all'inseguimento di un criminale

to raise a hue and cry against or about sth

sollevare l'indignazione popolare contro qc

Traduzioni di hue nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

verdastro

greenish hue

coloritura

hue

sfumatura

hue

colore

hue

colore

hue

tendenza

hue

hue nel dizionario PONS

Traduzioni di hue nel dizionario inglese»italiano

hue [hju:] SOST

1. hue (shade):

hue

colore m

all hues of … fig

ogni tipo di…

2. hue (disapproval):

hue and cry

protesta f

hue Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

hue and cry

protesta f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It can have a light brown or silvery hue with large, distinctive black spots.

en.wikipedia.org

Lipstick in the 1970s tended to be either color or gloss; popular hues included deep pink, purple, and raspberry.

en.wikipedia.org

Every man has particular impressions which rule over and give a hue to his mind.

en.wikipedia.org

The males have a red crest and plumage containing red, brown or sooty hues.

en.wikipedia.org

There are 10 major hues, five principal and five intermediate within this scale.

en.wikipedia.org

The hue is 8.7 on a scale of 1 to 9, where 9 is dark green.

en.wikipedia.org

Because of this, it is difficult to pinpoint an exact shade or hue or red that would be considered the traditional fishing stage red.

en.wikipedia.org

When ill, silver pike have been known to display a somewhat purplish hue; long illness is also the most common cause of male sterility.

en.wikipedia.org

The outer half of the wing from just beyond the large black cell-spot, is of a darker hue than the basal part.

en.wikipedia.org

The building is largely constructed with red bricks varying in hue.

en.wikipedia.org