obiter nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di obiter nel dizionario inglese»italiano

obiter dicta [ˌɒbɪtəˈdɪktə] SOST npl DIR

obiter dicta

= dichiarazioni incidentali del giudice nella sentenza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Being "obiter dicta", this remark was not actually a binding precedent, yet it essentially created the doctrine of promissory estoppel.

en.wikipedia.org

In legal terms, it is only an obiter dictum or a passing remark.

www.freemalaysiatoday.com

However, the legal fraternity is of the view the 2-1 majority ruling was an obiter dictum, or passing remark.

www.freemalaysiatoday.com

In a law report, the expression precedes a proposition of law which is an obiter dictum by the judge, or a suggestion by the reporter.

en.wikipedia.org

However, the court's opinion regarding the limitation of liability for damages appears in the obiter dictum of the judgment and was by no means the focal point thereof.

www.internationallawoffice.com