shovelling nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di shovelling nel dizionario inglese»italiano

I.shovel [ingl brit ˈʃʌv(ə)l, ingl am ˈʃəvəl] SOST

1. shovel (spade):

shovel

pala f

2. shovel (mechanical digger):

shovel

escavatore m a cucchiaio

II.shovel <forma in -ing ecc. shovelling, shovelled ingl brit shoveling, shoveled ingl am> [ingl brit ˈʃʌv(ə)l, ingl am ˈʃəvəl] VB vb trans

shovel dirt, snow:

shovel

spalare (off da)

to shovel sth into sth

spalare qc in qc

to shovel food into one's mouth colloq

mangiare a quattro palmenti or ingozzarsi

shovel up VB [ˈʃʌv(ə)l -] (shovel up [sth], shovel [sth] up)

shovel up dirt, leaves, snow:

shovel up

spalare

shovel-board [ingl brit ˈʃʌv(ə)lbɔːd, ingl am ˈʃəvəlˌbɔrd] SOST

shovel-board → shuffleboard

Vedi anche: shuffleboard

shuffleboard [ingl brit ˈʃʌflbɔːd, ingl am ˈʃəfəlˌbɔrd] SOST GIOCHI

1. shuffleboard (game):

shuffleboard

= gioco che si svolge generalmente sul ponte di una nave e che consiste nel tirare dei dischi con un'asta su una griglia tracciata per terra

2. shuffleboard (court):

shuffleboard

= l'area su cui si gioca a shuffleboard

steam shovel [ingl brit, ingl am ˈstim ˌʃəvəl] SOST

steam shovel

escavatore m a vapore

Traduzioni di shovelling nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

spalatrice

shovelling machine

spalatura

shovelling

spalata

quick shovelling

badile

shovel

escavatore a cucchiaio

shovel

pala

shovel

pala

baker's shovel

pala da carbone

coal shovel

shovelling nel dizionario PONS

Traduzioni di shovelling nel dizionario inglese»italiano

I.shovel [ˈʃʌ·vəl] SOST

1. shovel (tool):

shovel

pala f

a shovel of sth

una palata di qc

2. shovel (machine):

shovel

escavatore m

II.shovel <-ll-, -l-> [ˈʃʌ·vəl] VB vb trans

shovel

spalare

to shovel food into one's mouth

abbuffarsi

III.shovel <-ll-, -l-> [ˈʃʌ·vəl] VB vb intr

shovel

spalare

Traduzioni di shovelling nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

badile

shovel

spalare

to shovel

pala

shovel

paletta (per brace, carbone)

shovel

palata

blow with a shovel

shovelling Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a shovel of sth

una palata di qc

to shovel food into one's mouth

abbuffarsi