snotty-nosed nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di snotty-nosed nel dizionario italiano»inglese

moccio <pl mocci> [ˈmottʃo, tʃi] SOST m colloq

moccio

snot

un bambino col moccio al naso

a snotty-nosed child

I.moccioso [motˈtʃoso] AGG (pieno di moccio)

moccioso naso

snotty

moccioso bambino

snotty-nosed

II.moccioso (mocciosa) [motˈtʃoso] SOST m (f) colloq (bambino)

moccioso (mocciosa)

snot

moccioso (mocciosa)

snotty kid

moccioso (mocciosa)

nipper

moccolo [ˈmɔkkolo] SOST m

1. moccolo (residuo di cera):

moccolo di candela

candle-end, butt

2. moccolo (moccio) colloq:

avere il moccolo al naso

to be snotty-nosed

3. moccolo (bestemmia):

moccolo colloq

oath

moccolo colloq

swearword

reggere il moccolo

to be a or play gooseberry

Traduzioni di snotty-nosed nel dizionario inglese»italiano

I.snotty [ingl brit ˈsnɒti, ingl am ˈsnɑdi] SOST colloq (in Navy)

snotty

= allievo dell'Accademia Navale

II.snotty [ingl brit ˈsnɒti, ingl am ˈsnɑdi] AGG

1. snotty nose:

snotty

moccioso, pieno di moccio

snotty-nosed child

bambino col moccio al naso

2. snotty person:

snotty

altezzoso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Camel trains plod past little settlements, enlivened with women in brilliantly-hued local garb, men in colourful turbans and snotty-nosed kids huddled around morning fires.

www.dnaindia.com