subtleness nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di subtleness nel dizionario inglese»italiano

subtleness [ingl brit ˈsʌt(ə)lnəs, ingl am ˈsəd(ə)lnəs] SOST

subtleness → subtlety

Vedi anche: subtlety

subtlety [ingl brit ˈsʌt(ə)lti, ingl am ˈsədlti] SOST

1. subtlety:

subtlety (of film, book, music, style)

complessità f

subtlety (of expression, feeling, tone, idea)

finezza f

subtlety (of expression, feeling, tone, idea)

delicatezza f

2. subtlety (fine point):

subtlety

sottigliezza f

3. subtlety (of actions, reaction, approach, manner):

subtlety

sottigliezza f

subtlety

astuzia f

4. subtlety:

subtlety (of flavour)

delicatezza f

subtlety (of lighting)

carattere m soffuso

Traduzioni di subtleness nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

finezza

subtleness

finezza

subtleness

sottigliezza fig

subtleness

delicatezza (di profumo)

subtleness

subtleness nel dizionario PONS

Traduzioni di subtleness nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

finezza

subtleness