tightrope walker nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di tightrope walker nel dizionario inglese»italiano

tightrope walker [ˈtaɪtrəʊpˌwɔːkə(r)] SOST

tightrope walker

funambolo m / funambola f

Traduzioni di tightrope walker nel dizionario italiano»inglese

funambolo (funambola)

tightrope walker

equilibrista

tightrope walker also fig

Traduzioni di tightrope walker nel dizionario inglese»italiano

walker [ingl brit ˈwɔːkə, ingl am ˈwɔkər] SOST

1. walker:

walker (for pleasure)

camminatore m / camminatrice f

walker (for exercise, sport)

walker mf

walker (for exercise, sport)

marciatore m / marciatrice f

she's a fast walker!

cammina velocemente!

2. walker (device):

walker (for invalid)

deambulatore m

walker (for baby)

girello m

tightrope [ingl brit ˈtʌɪtrəʊp, ingl am ˈtaɪtˌroʊp] SOST (for acrobats)

tightrope

fune f

to walk the tightrope

camminare sulla fune

to be on a tightrope fig

stare sul filo del rasoio

I'm walking the tightrope between my family and my job

sono combattuto tra la famiglia e il lavoro

tightrope walker nel dizionario PONS

Traduzioni di tightrope walker nel dizionario inglese»italiano

tightrope walker SOST

tightrope walker

funambolo(-a) m (f)

Traduzioni di tightrope walker nel dizionario italiano»inglese

funambolo (-a)

tightrope walker

equilibrista

tightrope walker

Traduzioni di tightrope walker nel dizionario inglese»italiano

walker [ˈwɑ:·kɚ] SOST

1. walker (stroller):

walker

persona che ama passeggiare f

2. walker SPORT:

walker

podista mf

3. walker (sb whose hobby is walking):

walker

escursionista mf

tightrope [ˈtaɪ·troʊp] SOST

tightrope

fune f

to walk a tightrope a. fig

stare sul filo del rasoio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

I also get a slight bit excited every time the tightrope walker gets mentioned in passing.

news.nationalpost.com

To understand how these extra dimensions could hide from view, imagine a tightrope walker on a wire between two high buildings.

www.wired.com

The best medical diagnosis programs contain immensely detailed knowledge of the human body but can't deduce that a tightrope walker would have a great sense of balance.

www.technologyreview.com

Will there be a tightrope walker in space?

www.advertiser.ie

Some expert tightrope walkers can jump forward while standing on the rope without falling.

en.wikipedia.org

A bit like the circus audience secretly hoping that the tightrope walker takes a tumble.

blogs.telegraph.co.uk

A tightrope walker balances between lampposts.

montrealgazette.com

How does the tightrope walker manage to maintain her balance and avoid that fatal drop from the sky?

phys.org

Even the tightrope walker has become a thin thread.

news.nationalpost.com

What keeps the tightrope walker balanced is their sustained efforts and action, one step at a time, and a conscious intention to stay balanced.

blogs.psychcentral.com