inglese » polacco

Traduzioni di „applied“ nel dizionario inglese » polacco (Vai a polacco » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

applied: aggettivo e avverbio
apply: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
applied art: nome

applied [əˈplaɪd] AGG

applied

I . apply [əˈplaɪ] VB vb intr

1. apply (request):

to apply for sth

zwracać [perf zwrócić] się z prośbą o coś

2. apply (submit application):

składać [perf złożyć] podanie

to apply for sth

ubiegać się o coś

3. apply (affect):

mieć zastosowanie

to apply to sb

dotyczyć kogoś

the regulations no longer apply

te przepisy są już nieaktualne

II . apply [əˈplaɪ] VB vb trans

1. apply (coat):

to apply sth to sth

nakładać [perf nałożyć] coś na coś

to apply paint to a surface

malować [perf po-] powierzchnię farbą

2. apply (use):

stosować [perf za-]

to apply the brakes

hamować [perf za-]

3. apply (work hard):

to apply oneself

przykładać [perf przyłożyć] się

applied art SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

applied art ARTE

sztuka użytkowa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Moreover, it covers an even larger sphere of action, when applied on the battlefield, through the planning of tactics. en.wikipedia.org

The field of applied science and engineering concerned with the design and application of optical fibers is known as fiber optics. en.wikipedia.org

One of his visual trademarks was the small pieces of tissue paper applied to his pasty white face to cover supposed shaving cuts. en.wikipedia.org

He mostly worked in the genres of painting and applied art. en.wikipedia.org

In addition, there is an annual road tax applied to motor vehicles, failure of payment will generally lead to license plates being withdrawn. en.wikipedia.org

In repairs using starch paste, the paste moistens the parchment, but typically, just the area where the paste is applied becomes moistened. en.wikipedia.org

In many works, blotches of color are applied in mosaic-like patterns worked into the chiaroscuro. en.wikipedia.org

A culture gap occurs when incompatible or opposing systems might be applied to the same situation or assumed by the parties. en.wikipedia.org

The term could also be applied to many other browser-based competitions. en.wikipedia.org

In the district, 2,533 property owners applied for the tax relief. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "applied" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina