Traduzioni di „deflate“ nel dizionario inglese » polacco

I . deflate [dɪˈfleɪt] VB vb trans

1. deflate (let air out):

to deflate sth

wypuszczać [perf wypuścić] powietrze z czegoś

2. deflate (take away confidence):

to deflate sb

odbierać [perf odebrać] komuś pewność siebie

3. deflate (make weaker):

deflate

osłabiać [perf osłabić]

deflate reputation

nadszarpywać [perf nadszarpnąć]

4. deflate ECON:

to deflate an economy

prowadzić politykę deflacji

II . deflate [dɪˈfleɪt] VB vb intr

the tyre started to deflate

z dętki zaczęło uchodzić powietrze

Esempi per deflate

to deflate an economy

prowadzić politykę deflacji

to deflate sth

wypuszczać [perf wypuścić] powietrze z czegoś

to deflate sb

odbierać [perf odebrać] komuś pewność siebie

the tyre started to deflate

z dętki zaczęło uchodzić powietrze

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

However, within a few years, it was discovered that the ratings were rapidly deflating.

en.wikipedia.org

Damage to the nose deflated the first gas bag and holed the second.

en.wikipedia.org

The resulting loss of movement causes the lungs to deflate gradually.

en.wikipedia.org

The night lasts but two seconds and literally falls, deflating anything below it.

en.wikipedia.org

When submerged it seals its motor and runs with battery-electric thrusters, which are on a rotatable cross-arm, and is deflated.

en.wikipedia.org

The streaming parachute is believed to have snagged one of the two partially inflated canopies, deflating it.

en.wikipedia.org

It took about 45 minutes to deflate the dome portion of the roof.

en.wikipedia.org

Some inflatable boats have a thwart which can be folded and removed so the boat can be deflated and rolled up for transport or storage.

en.wikipedia.org

Once a group arrives at a trail, they will partially deflate (air down) their tires to get better traction on sand or slick rock.

en.wikipedia.org

The boots are then deflated to return the wing or surface to its optimal shape.

en.wikipedia.org