inglese » polacco

Traduzioni di „designing“ nel dizionario inglese » polacco (Vai a polacco » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

designing: aggettivo e avverbio
design: I. nome II. verbo transitivo III. verbo intransitivo
guilloche design: nome
industrial design: nome
design: nome

designing [dɪˈzaɪnɪŋ] AGG pegg

designing

I . design [dɪˈzaɪn] SOST

1. design senza pl (designing):

projektowanie nt

2. design (plan, drawing):

projekt m

3. design (arrangement of parts):

projekt m

design of machine

to have a good/poor design

być dobrze/źle zaprojektowanym

design fault

wada f konstrukcyjna

4. design (pattern):

wzór m

5. design senza pl (intention):

zamiar m

locuzioni:

to have designs on sb

mieć kogoś na oku

to have designs on sth

mieć zakusy na coś

II . design [dɪˈzaɪn] VB vb trans

1. design (plan):

projektować [perf za-]

design curriculum

opracowywać [perf opracować]

2. design (intend):

przeznaczać [perf przeznaczyć]

it's designed to stop inflation

to ma na celu zahamowanie inflacji

III . design [dɪˈzaɪn] VB vb intr

guilloche design [gɪˌlɒʃ-, ingl am -ˌlɑ:ʃ-] SOST ECON

guilloche design

wzór m giloszowy

industrial design SOST

industrial design

wzór m przemysłowy

design SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

overall design

projektowanie całościowe nt

mix design budownictwo

projektowanie (składu) mieszanki (betonowej) nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It has come to indicate a style of designing public facilities and private homes based on tea house aesthetics. en.wikipedia.org

He made successful attempts at designing a hot pressing machine for non-ferrous metals. en.wikipedia.org

As a result, considerable attention needs to be given when designing the footings to ensure that the turbines are sufficiently restrained to operate efficiently. en.wikipedia.org

By cloning freely with media and designing a life-world in between natality and mortality, we fail to pay attention to the artificial life we generate. en.wikipedia.org

The task involves the designing of a major landmark building that is both profit-making and has an iconic design. en.wikipedia.org

It managed to hang on to the bakery's business even after the corporate acquisition, working on in-store promotions, core strategy and product development, and designing the packaging for its bread. www.theglobeandmail.com

This is a typical control system design problem rather than a challenge, which involves modeling the system dynamics and designing controllers to control it. en.wikipedia.org

Mackintosh believed this was the only honest way of designing. en.wikipedia.org

Game theory has been used to identify key criteria for designing international collective action on climate change. en.wikipedia.org

The company originally focused on designing and manufacturing optical tools and machinery for the production of eyewear. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "designing" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina