inglese » polacco

I . distance [ˈdɪstəns] SOST

1. distance (space):

distance
odległość f
within a distance of...
w odległości...
it's within walking distance
to niedaleko
at a distance
na odległość

2. distance (being far away):

distance
oddalenie nt

3. distance (space far away):

in the distance
w dali
to look into the distance
patrzeć w dal

4. distance (aloofness):

distance
dystans m
to keep one's distance
utrzymywać dystans

locuzioni:

to go the distance
dotrwać do końca

II . distance [ˈdɪstəns] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

distance SOST

Contributo di un utente
skip distance radiotechnika
uskok m

braking distance SOST

braking distance
droga f hamowania

long-distance AGG

2. long-distance run:

long-distance
długodystansowy

3. long-distance phone call:

long-distance
międzymiastowy

distance learning

Contributo di un utente

distance education

Contributo di un utente

long-distance relationship

Contributo di un utente

Esempi per distance

in the far distance
w oddali
within a distance of...
w odległości...
it's within walking distance
to niedaleko
to keep one's distance
utrzymywać dystans
to go the distance
dotrwać do końca
at a distance
na odległość
in the distance
w dali
within walking distance
niedaleko
within striking distance
blisko
local/long-distance call
rozmowa miejscowa/zamiejscowa
to look into the distance
patrzeć w dal
to recede into the distance
niknąć [perf z-] w oddali
it is within walking distance
można tam dojść piechotą
in [or within] shouting distance [of sth]
w niewielkiej odległości [od czegoś]
to distance oneself from sb/sth
dystansować [perf z-] się od kogoś/czegoś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
A line of palisades, twelve feet high, at the distance of thirty feet, inclosed the whole, and descended to the river.
en.wikipedia.org
When those units retired a short distance to re-form, they found only four men of these companies unharmed.
en.wikipedia.org
At this distance the brightness of the star is diminished by 0.18 in magnitude because of extinction from interstellar gas and dust.
en.wikipedia.org
Between each class, there are 3-6 metres difference in braking distance.
en.wikipedia.org
A comfortable long-distance drive and nippy in traffic.
www.independent.ie
This BBS was so heavily trafficked, that a major long distance company began blocking all calls to its number (516-935-2481).
en.wikipedia.org
Hurdle races always have a minimum of eight hurdles and a minimum distance of two miles (3 km).
en.wikipedia.org
If your rural area is a commutable distance from a city, you have a better chance of retaining your population and keeping people living there.
www.independent.ie
Since then, she has become jaded and resolved to distance herself from relationships.
en.wikipedia.org
The flight established the over-water distance record of 735 kilometers (457 statute miles) in five hours.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "distance" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati