Traduzioni di „hire“ nel dizionario inglese » polacco

I . hire [ˈhaɪəʳ, ingl am haɪr] SOST senza pl

hire

wynajęcie nt

hire of clothes

wypożyczenie nt

on hire

wynajęty

on hire of wedding dress, suit

z wypożyczalni

for hire

do wynajęcia

car hire [or hire car] business

wypożyczalnia f samochodów

II . hire [ˈhaɪəʳ, ingl am haɪr] VB vb trans

1. hire (rent):

hire car

wynajmować [perf wynająć]

hire dress, suit

wypożyczać [perf wypożyczyć]

2. hire AM (employ):

hire

zatrudniać [perf zatrudnić]

hire attorney, assassin

wynajmować [perf wynająć]

car hire SOST ingl brit

car hire

wynajem m samochodów

hire out VB vb trans

hire out

wypożyczać [perf wypożyczyć]

to hire oneself out as...

zatrudniać [perf zatrudnić] się jako...

hire purchase SOST senza pl

hire purchase

zakup m na raty

hire-purchase agreement

umowa f sprzedaży ratalnej

to buy sth on hire purchase

kupować [perf kupić] coś na raty

Esempi per hire

car hire [or hire car] business

wypożyczalnia f samochodów

on hire

wynajęty

for hire

do wynajęcia

to ply for hire ingl brit

wypatrywać klientów

hire-purchase agreement

umowa f sprzedaży ratalnej

to hire oneself out as...

zatrudniać [perf zatrudnić] się jako...

to buy sth on hire purchase

kupować [perf kupić] coś na raty

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

For example, a discounted ski pass or snow chain hire with every winter jacket purchased.

www.stuff.co.nz

Hiring single young women serve needs of management.

en.wikipedia.org

He hired them to bring a statuette to him.

en.wikipedia.org

They created invoices for car recovery, salvage and car hire and passed on the costs to the insurance companies.

www.telegraph.co.uk

Many parish halls and community centres now hire out their facilities to parents looking to host a party.

www.newstalk.com

Her suspicions persuade her to hire a private detective to follow her husband.

en.wikipedia.org

Gentlemanly farmers had the resources to hire farm workers.

en.wikipedia.org

Companies that hire strikebreakers typically play upon these fears when they attempt to convince union members to abandon the strike and cross the union's picket line.

en.wikipedia.org

Twenty three teachers were hired to teach at the institute.

en.wikipedia.org

The funds have to be managed in order to repair or upgrade the cars, or even hire new drivers for the following race.

en.wikipedia.org