Traduzioni di „lodged“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

I . lodge [lɑːdʒ, ingl brit lɒdʒ] VB vb intr

1. lodge (stay):

lodge

hospedar-se

2. lodge (settle):

lodge

alojar-se

to be lodged in sth

estar alojado em a. c.

II . lodge [lɑːdʒ, ingl brit lɒdʒ] VB vb trans

lodge objection, protest:

lodge

apresentar

III . lodge [lɑːdʒ, ingl brit lɒdʒ] SOST

1. lodge (for hunters):

lodge

chalé m

2. lodge (of freemasons):

lodge

loja f maçônica

3. lodge ingl brit (at entrance to building):

lodge

portaria f

Esempi per lodged

to be lodged in sth

estar alojado em a. c.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Corporate customer deposits are valuable because they tend to "stick" once they are lodged.

www.independent.ie

Environmental groups lodged similar complaints due to concerns regarding the potential negative impact of the proposed development on local air quality, waterways, and wildlife.

en.wikipedia.org

Protruding tonsilloliths may feel like foreign objects lodged in the tonsil crypt.

en.wikipedia.org

There were no charges of malfeasance, either adjudicated, or formally lodged against him.

en.wikipedia.org

At the height of the action, the thugs' car becomes lodged into the rear of a large oil tanker, which catches fire.

en.wikipedia.org

A few boarders even were received and lodged in a small tenement in a street hard by.

en.wikipedia.org

During the engagement a 10-inch shell passed through the ship's side and lodged on the main deck.

en.wikipedia.org

The appeal court confirmed the conviction for computer fraud following the appeal lodged by the defendant against the lower court's verdict.

www.broadbandtvnews.com

Over 600 claimants lodged 1788 claims: 29 claims for lung cancer and 9 claims for chronic obstructive pulmonary disease were settled.

en.wikipedia.org

Cardoon stalks can be covered with small, nearly invisible spines that can cause substantial pain if they become lodged in the skin.

en.wikipedia.org