Traduzioni di „dishonour“ nel dizionario inglese » russo

I . dishonour [dɪsˈɒnəɐ, ingl am -ˈɑ:nɚ] SOST no pl form

dishonour

бесче́стье nt

to bring dishonour on sb

навле́чь позо́р на кого́-ли́бо

II . dishonour [dɪsˈɒnəɐ, ingl am -ˈɑ:nɚ] VB vb trans

1. dishonour (disgrace):

dishonour

позо́рить

dishonour

унижа́ть

2. dishonour (not keep):

dishonour

не сдержа́ть (обеща́ния)

dishonour

отрека́ться от (свои́х слов)

Esempi per dishonour

to bring dishonour on sb

навле́чь позо́р на кого́-ли́бо

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Rix refused to apologise, stating to do so would dishonour the memories of his deceased members.

en.wikipedia.org

Her father wanted to take revenge on the man who brought shame to his family and dishonour to his pride despite her saying that she had known no man.

en.wikipedia.org

It is sown in dishonour, it is raised in glory.

en.wikipedia.org

A successor to an assassinated king was dishonoured if he did not punish the regicides.

en.wikipedia.org

All "arenarii" (those who appeared in the arena) were "infames" by reputation, a form of social dishonour which excluded them from most of the advantages and rights of citizenship.

en.wikipedia.org

The sage in sanyasi robes told him not to dishonour the doll and promised him all good he wished.

en.wikipedia.org

Martial replies with a letter that tells him that his fortune and his life belong to his old enemy, whose generosity have saved him from dishonour.

en.wikipedia.org

He adds that she can redeem herself from dishonour by marrying the man who has captured her heart, and he presents her with a divorce paper to sign.

en.wikipedia.org

Making a payment or purported payment that was dishonoured such as a "bounced cheque".

www.mondaq.com

Any attempt to barter away the sacred and inviolate rights of nationhood begins in dishonour and is bound to end in disaster.

en.wikipedia.org