Traduzioni di „spotted“ nel dizionario inglese » russo

spotted [ˈspɒtɪd, ingl am ˈspɑ:t̬ɪd] AGG

spotted

пятни́стый

spotted

кра́пчатый

spotted dress

пла́тье nt в кра́пинку

I . spot [spɒt, ingl am spɑ:t] SOST

1. spot (mark):

spot

пятно́ nt

2. spot (pattern):

spot

кра́пинка f

3. spot ingl brit (on skin):

spot

пры́щик m

4. spot ingl brit (little bit):

spot

небольшо́е коли́чество nt

a spot of rain

ка́пля f дождя́

to be in a spot of trouble

име́ть неприя́тности

5. spot (place):

spot

ме́сто nt

to do sth on the spot

де́лать что-ли́бо неме́дленно

6. spot (part of TV, radio show):

spot

представле́ние nt

spot

програ́мма f

7. spot colloq:

spot

затрудни́тельное положе́ние nt

to put sb on the spot

поста́вить кого́-ли́бо в затрудни́тельное положе́ние

II . spot [spɒt, ingl am spɑ:t] VB vb intr impers ingl brit

it's spotting (with rain)

мороси́т (дождь)

III . spot [spɒt, ingl am spɑ:t] VB vb trans

1. spot (see):

spot

уви́деть

spot

заме́тить

2. spot (speckle):

spot

усе́ивать

spot

усыпа́ть

beauty spot SOST

1. beauty spot (location):

beauty spot

живопи́сная ме́стность f

2. beauty spot (on skin):

beauty spot

му́шка f

beauty spot

ро́динка f

blind spot SOST

blind spot

непросма́триваемая зо́на f (доро́ги)

grease spot SOST

grease spot

жи́рное пятно́ nt

high spot SOST colloq

high spot

гвоздь m програ́ммы

high spot

выдаю́щееся собы́тие nt

to be the high spot of sth

быть кульмина́цией [или гла́вным моме́нтом] чего́-ли́бо

hot spot SOST colloq

1. hot spot (popular place):

hot spot

популя́рное увесели́тельное заведе́ние nt

2. hot spot (nightclub):

hot spot

ночно́й клуб m

spot cash SOST

spot cash

неме́дленная упла́та f нали́чными

spot check SOST

spot check

вы́борочная прове́рка f

spot market SOST FIN

spot market

ры́нок m нали́чного това́ра

spot-on [spɒtˈɒn, ingl am spɑ:tˈɑ:n] AGG ingl Aus, ingl brit colloq

spot-on

попада́ющий в цель

spot-on

то́чный

spot price SOST

spot price

цена́ f при усло́вии неме́дленной опла́ты (нали́чными)

Esempi per spotted

spotted dress

пла́тье nt в кра́пинку

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Its head was just above water when it was spotted by a dog walker at around 8.30am yesterday.

www.expressandstar.com

He is extremely sarcastic and full of himself, often becoming very protective of his spotted nature, masculinity and short stature.

en.wikipedia.org

I then hightailed it to the consulate car and made my escape, just as the remaining soldiers spotted me.

www.kotaku.com.au

Next she was spotted on dry land sitting on a sun-lounger in a plain white halter-neck bikini with a deep scoop neck flaunting her famous curves.

www.dailymail.co.uk

Spotted eagle rays and southern stingrays are common at the bottom of the channel.

en.wikipedia.org

Police caught him when they spotted him wheeling a baby buggy full of stuff near the crime scene.

www.rollingstone.com

Spotted suckers primarily feed upon organic fragments, copepods, cladocerans, and chironomids.

en.wikipedia.org

Once on the road, they are spotted by an attack helicopter and drive into a car wash for cover.

en.wikipedia.org

If the panel think they have spotted something that is a hoax, they can play their hoax card for bonus points.

en.wikipedia.org

Staff at the prison spotted the three inmates leave over one of the perimeter fences on the grounds before 6pm yesterday evening.

www.thejournal.ie