Traduzioni di „freak“ nel dizionario inglese » sloveno

I . freak [fri:k] SOST

1. freak (abnormal thing):

freak

nekaj nenavadnega [or nepričakovanega]

a freak of nature

nenavaden naravni pojav

2. freak (abnormal person):

freak

čudak(inja) m (f)

3. freak (fanatic):

freak

fanatik(fanatičarka) m (f)

II . freak [fri:k] VB vb intr colloq

freak

znoreti

III . freak [fri:k] AGG

freak

čudaški

freak

zelo čuden

freak accident

nenavadna [or bizarna] nesreča

I . freak out colloq VB vb intr

freak

znoreti

freak

izgubiti živce

II . freak out colloq VB vb trans

freak

spraviti ob živce

Esempi per freak

freak accident

nenavadna [or bizarna] nesreča

a freak of nature

nenavaden naravni pojav

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Recovery for them entails recognising that being a control freak helped paradoxically preserve codependency itself.

en.wikipedia.org

This thing was regarded as a freak show, a side show.

espn.go.com

You could always use it as a chess piece and freak out your opponent.

www.thestar.com

This freak happenstance resulted in a terrible mutation to his hair, and consequentially, his brain.

en.wikipedia.org

Tony is a simple guy who after a freak accident is transformed from a normal person to a tiny superhero.

en.wikipedia.org

She is a perfectionist and a control freak; however, she can be just as lazy as her husband.

en.wikipedia.org

She burned to death at a cocktail party, where there was a freak accident and her girdle caught fire.

en.wikipedia.org

The van and bikers pull over at an old broken down freak show.

en.wikipedia.org

The fathers were uninvolved and disparaging, and worried that the boy was a sissy or a freak.

en.wikipedia.org

We try harder, conjuring freak storms in our minds, pretending to scrape snow from our windshields before driving off to work, high beams off.

news.nationalpost.com