inglese » sloveno

sat·is·fac·tion [ˌsætɪsˈfækʃən] SOST no pl

1. satisfaction (fulfilment):

satisfaction
zadovoljstvo n
to derive satisfaction from [doing] sth
najti zadovoljstvo v čem

2. satisfaction (sth producing fulfilment):

satisfaction
zadoščenje n
to my great satisfaction
v moje veliko zadoščenje

3. satisfaction (state of being convinced):

satisfaction
prepričanost f
can you demonstrate to our satisfaction that your story is true?
ali nas lahko prepričate, da je vaša zgodba resnična?

4. satisfaction (act of fulfilling needs):

satisfaction
zadovoljitev f

self-sat·is·ˈfac·tion SOST no pl

Esempi per satisfaction

to my great satisfaction
v moje veliko zadoščenje
glow of satisfaction
sij zadovoljstva
vicarious pleasure/satisfaction
posredno veselje/zadovoljstvo
to feel a quiet satisfaction
(ob)čutiti prikrito zadovoljstvo [or zadoščenje]
to derive satisfaction from [doing] sth
najti zadovoljstvo v čem
can you demonstrate to our satisfaction that your story is true?
ali nas lahko prepričate, da je vaša zgodba resnična?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Employers must utilize positive reinforcement methods while maintaining expected hygiene factors to maximize employee satisfaction and retention.
en.wikipedia.org
He or she knows that satisfying their unhealthy cravings, and thus satisfying the pleasure principle, provides only short-term empty satisfaction that thwarts the objective of the diet.
en.wikipedia.org
She stimulates the reader's indignation and resentment so that they overcome self-satisfaction and listen to a solution.
www.studentpulse.com
Other benefits of caregiving include: an improved sense of self-worth, increased self-satisfaction, a sense of mastery, increased intimacy with their ill loved one, and a sense of meaning.
en.wikipedia.org
This was in stark contrast to reports of 68% post-op satisfaction in many series.
en.wikipedia.org
Satisfaction comes from within, so to snap out of this feeling is to remind yourself of the reason why you married your wife.
thenationonlineng.net
In other cases, the only rewards may be kudos or intellectual satisfaction.
en.wikipedia.org
Subject to satisfaction of these and other conditions, a subsequent announcement will be made regarding the expected date for the commencement of trading.
www.digitaljournal.com
Of all the institutions in our inordinately complacent society, none is so addicted as the press to self-righteousness, self-satisfaction and self-congratulation.
en.wikipedia.org
Loss aversion implies that one who loses $100 will lose more satisfaction than another person will gain satisfaction from a $100 windfall.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "satisfaction" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati