bout nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di bout nel dizionario inglese»spagnolo

bout [ingl am baʊt, ingl brit baʊt] SOST

1. bout (period, spell):

I had a bout of flu

tuve una gripe muy fuerte

I had a bout of flu

tuve una gripa muy fuerte Col Mess

fully recovered after a bout of illness

totalmente recuperado luego de una enfermedad

bout of negotiations

tanda f de negociaciones

bout of negotiations

ronda f de negociaciones

after a bout of activity

tras una racha de actividad

a drinking bout that ended in tragedy

una borrachera or juerga que terminó en tragedia

2. bout SPORT:

bout (in boxing, wrestling)

combate m

bout (in boxing, wrestling)

encuentro m

bout (in fencing)

asalto m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

attr drinking bout

juerga f

that bout of flu nearly finished her off

aquella gripe casi acaba con ella

a mild bout of influenza

una gripe no muy fuerte

he passed it off as a bout of indigestion

le quitó importancia diciendo que no era más que una indigestión

Traduzioni di bout nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pelea de semifondo

undercard bout

la gripe que tuvo lo ha aniquilado

that bout of flu he had has left him terribly weak

la gripe que tuvo lo ha aniquilado

that bout of flu he had has really wiped him out colloq

asalto

bout

bout nel dizionario PONS

Traduzioni di bout nel dizionario inglese»spagnolo

bout [baʊt] SOST

1. bout of illness:

bout

ataque m

bout of coughing

ataque m de tos

bout of insanity

período m de locura

drinking bout

borrachera f

2. bout SPORT (in boxing, wrestling):

bout

combate m

bout in fencing

asalto m

wrestling bout SOST, wrestling match SOST SPORT

wrestling bout

combate m de lucha

Traduzioni di bout nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

verraquera

drunken bout

asalto (en esgrima)

bout

bout Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

bout of coughing

ataque m de tos

bout of insanity

período m de locura

drinking bout

borrachera f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He was eliminated in round one, after losing all his five bouts.

en.wikipedia.org

Bouts is considered an innovative painter of landscapes, even in his portrait work where they are included as distant views seen through open windows.

en.wikipedia.org

The bout would need to be delayed by six months.

en.wikipedia.org

On, three bouts were announced for the card.

en.wikipedia.org

Five judges scored each bout; three of the judges had to signal a scoring punch within one second for the punch to score.

en.wikipedia.org

The entire card consisted of nine sanctioned mixed martial arts bouts.

en.wikipedia.org

He fell behind 41 early, but fought back to win the bout 54.

en.wikipedia.org

He only won four of his last eight bouts, retiring before the 1970s were over.

en.wikipedia.org

Bouts were to two touches, and each fencer from one nation had a bout against each from the opponent.

en.wikipedia.org

Frequent bouts of illness, however, kept him confined to bed until the following spring.

en.wikipedia.org