costume nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di costume nel dizionario inglese»spagnolo

costume [ingl am ˈkɑsˌt(j)um, ingl brit ˈkɒstjuːm] SOST

1. costume U:

costume (style of dress)

traje m

costume (for parties, disguise)

disfraz m

regional/period costume

traje regional/de época

in costume

disfrazado

in costume attr drama/piece

de época

costume ball

baile m de disfraces

costume party ingl am

fiesta f de disfraces

2. costume C (set of clothes) TEATR:

costume

vestuario m

3. costume C (lady's suit):

costume disuso

traje m sastre

costume disuso

traje m de chaqueta

4. costume C:

swimming costume

traje m de baño

costume jewelry, costume jewellery ingl brit SOST U

costume jewelry

bisutería f

costume jewelry

alhajas fpl de fantasía

swimming costume SOST ingl brit

swimming costume

traje m de baño

swimming costume

bañador m Spagna

swimming costume

vestido m de baño Col

swimming costume

malla f (de baño) RíoPl

costume designer SOST

costume designer

diseñador m de vestuario / diseñadora f de vestuario

bathing suit, ingl brit also bathing costume SOST

bathing suit

traje m de baño

bathing suit

bañador m Spagna

bathing suit

malla f (de baño) RíoPl

bathing suit

vestido m de baño Col

Traduzioni di costume nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

figurinista

costume designer

traje de luces

bullfighter's costume

bisutería

costume jewelry*

baile de disfraces

costume ball

traje regional

regional costume

costume nel dizionario PONS

Traduzioni di costume nel dizionario inglese»spagnolo

costume [ˈkɒstju:m, ingl am ˈkɑ:stu:m] SOST

1. costume (national dress):

costume

traje m

to dress in costume

ir trajeado

2. costume (decorative dress):

costume

disfraz m

national costume SOST

national costume

traje m nacional

swimming costume SOST ingl brit, ingl Aus

swimming costume

traje m de baño

bathing costume SOST ingl Aus, ingl brit, bathing suit SOST ingl am

bathing costume

bañador m

bathing costume

malla f (de baño) RíoPl

bathing costume

vestido m de baño Col

Traduzioni di costume nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bisutería

costume jewellery [or jewelry ingl am]

bañador (de mujer)

swimming costume ingl brit

traje de luces

bullfighter's costume

traje

regional costume

traje

period costume

indumentaria

(history of) costume [or apparel]

adefesio

ridiculous costume

alhaja (de bisutería)

costume jewellery [or jewelry ingl am]

costume Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to dress in costume

ir trajeado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The band creates a new set of costumes for each single.

en.wikipedia.org

Topping off their costumes are masks and headdresses decorated with peacock feathers.

en.wikipedia.org

She designed her own mermaid swimming costumes and sometimes made them herself.

en.wikipedia.org

These costumes are typically designed to be used while swimming, in an activity known as mermaiding.

en.wikipedia.org

There were two thousand performers, and three hundred ladies made 1,400 of the costumes.

en.wikipedia.org

The building also has a dozen individual dressing rooms, as well as rooms for hairdressing, makeup, costumes, etc.

en.wikipedia.org

He wrote and directed plays, decorated the scenery and made the costumes.

en.wikipedia.org

The sisters perform in a variety of exotic costumes featuring ostrich feathers, tassels, sequins, and fancy headdresses, many of which they design themselves.

en.wikipedia.org

Impressive, but sometimes cumbersome, costumes were worn by the ruling class and the royal family.

en.wikipedia.org

The design of the boat and costumes must also pertain to the specific theme of the regatta for that year.

en.wikipedia.org