entry nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di entry nel dizionario inglese»spagnolo

entry <pl entries> [ingl am ˈɛntri, ingl brit ˈɛntri] SOST

1.1. entry C or U (coming, going in):

entry

entrada f

entry into sth

entrada en algo

entry into sth

entrada a algo esp AmLat

she made her entry by a side door

hizo su entrada or entró por una puerta lateral

on entry into the military zone

al entrar en la zona militar

point of entry (of bullet)

orificio m de entrada

1.2. entry U (into an organization):

entry

entrada f

entry into sth

entrada en algo

entry into sth

entrada a algo esp AmLat

our entry into the Common Market

nuestra entrada en el Mercado Común

1.3. entry C MUS:

entry

entrada f

2. entry U (access, admittance):

entry

entrada f

entry

acceso m

“no entry” (on door)

prohibida la entrada

“no entry” (on road sign)

prohibido el paso

to refuse sb entry

negarle la entrada or la admisión a alguien

he gained entry to the premises by force

consiguió entrar al local por la fuerza

attr entry pass

pase m (de entrada)

3.1. entry C or U (in accounts):

entry

entrada f

entry

asiento m

3.2. entry C or U (in diary):

entry

anotación f

entry

entrada f

3.3. entry C or U (in dictionary):

entry (headword)

entrada f

entry (article)

artículo m

4.1. entry C:

entry (in contest) (person entered)

participante mf

(thing entered) the winning entry at the cattle show

el ejemplar ganador de la exposición

there were 20 entries

hubo 20 inscripciones

4.2. entry C:

entry (in contest) (field of entrants)

número m de participantes

entry requirements

requisitos mpl de entrada

5. entry C (door, gate):

entry ingl am

entrada f

single entry SOST

single entry

partida f simple

single-entry bookkeeping

contabilidad f por partida simple

data entry SOST INFORM

data entry U

entrada f de datos

entry wound SOST

entry wound

orificio m de entrada

forced entry SOST U or C

forced entry

escalamiento m

forced entry

allanamiento m de morada Spagna

re-entry <pl re-entries> [ingl am ˌriˈɛntri, ingl brit] SOST U or C

1. re-entry:

re-entry (into country)

reingreso m

re-entry (into society)

reintegración f

re-entry attr permit/visa

de reingreso

2. re-entry ASTRONAUT:

re-entry

reingreso m

3. re-entry TEATR:

re-entry

reaparición f (en escena)

I.entry level [ˈentrilevəl] SOST

entry level

nivel m de acceso

II.entry-level AGG

1.1. entry-level (suitable for beginners):

entry-level computing/course

para principiantes

1.2. entry-level (basic):

entry-level computer

básico

2. entry-level ingl am:

entry-level

de la categoría más baja

entry permit SOST

entry permit

permiso m de entrada

entry fee SOST

entry fee

cuota f de inscripción

entry form SOST

entry form

hoja f de inscripción

entry nel dizionario PONS

Traduzioni di entry nel dizionario inglese»spagnolo

entry <-ies> [ˈentri] SOST

1. entry:

entry (act of entering)

entrada f

entry (joining an organization)

ingreso m

2. entry (entrance):

entry

acceso m

entry permit SOST

entry permit

permiso m de entrada

entry form SOST

entry form

formulario m de inscripción

entry regulations SOST

entry regulations

normativa f de entrada

re-entry <-ies> [ˌri:ˈentri] SOST

re-entry

reingreso m

entry fee SOST

entry fee

cuota f de entrada

entry test SOST

entry test

prueba f de acceso

single-entry bookkeeping SOST

single-entry bookkeeping

contabilidad f por partida simple

double-entry bookkeeping SOST

double-entry bookkeeping

contabilidad f por partida doble

entry-level AGG

Contributo di un utente

entry-level (student, user, competition)

de nivel inicial

entry-level (plan, program, model)

básico, -a

entry-level (job, salary)

de entrada

entry Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

entry is restricted to ...

sólo se permite la entrada a...

an application/entry form

un formulario de solicitud/admisión

entry dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di entry nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pasacable

cable entry point

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

An inglenook originally separated the entry hallway from the living room.

en.wikipedia.org

A professional land surveyor shall not be liable to arrest or a civil action by reason of this entry.

en.wikipedia.org

Consequently, as air approaches the entry vehicle's stagnation point, the air effectively reaches chemical equilibrium thus enabling an equilibrium model to be usable.

en.wikipedia.org

Entry to the park is by smart card only, obtained and loaded at the main gate.

en.wikipedia.org

First prize was a pair of lifetime season tickets awarded to the person who submitted the winning entry.

en.wikipedia.org

The cabin had convex bulkheads front and rear with the main entry hatch in the roof and emergency exit through a porthole at the rear.

en.wikipedia.org

Entry and exit fees are collected at the station upon embarking or disembarking.

en.wikipedia.org

As a result, most shops opt to use separate tools to deburr the entry and exit edges of a hole rather than a single tool that can do both.

www.ferret.com.au

Often a common entry on the balance sheet is a director's loan account.

www.mondaq.com

Artists received fees to entertain an audience who had paid an entry fee.

en.wikipedia.org