garden center nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di garden center nel dizionario inglese»spagnolo

garden center, garden centre ingl brit SOST

garden center

vivero m

garden center

centro m de jardinería

garden center

garden center m Spagna

Traduzioni di garden center nel dizionario inglese»spagnolo

I.garden [ingl am ˈɡɑrd(ə)n, ingl brit ˈɡɑːd(ə)n] SOST

1.1. garden (for ornamental plants):

garden

jardín m

front/back garden esp ingl brit

jardín del frente/de atrás or del fondo

Kent is the garden of England

Kent es el vergel de Inglaterra

the Garden of Eden

el Paraíso Terrenal

the Garden of Eden

el (Jardín del) Edén

Garden of Remembrance

Jardín m del recuerdo

Garden of Remembrance

Parque m del recuerdo AmLat

rose garden

rosedal m

rose garden

rosaleda f

everything in the garden is lovely or rosy ingl brit

todo marcha a las mil maravillas

attr garden chair

silla f de jardín

garden furniture

muebles mpl de jardín

garden hose

manguera f para regar

garden seat

banco m de jardín

garden seat

banca f de jardín Mess

garden shears

tijeras fpl de jardín

garden waste

desechos mpl de jardín

1.2. garden (for vegetables):

garden

huerta f

garden

huerto m

garden produce

frutas fpl y verduras fpl de la huerta

2. garden <gardens, pl > (public, on private estate):

garden

jardines mpl

garden

parque m

botanical gardens

jardín m botánico

II.garden [ingl am ˈɡɑrd(ə)n, ingl brit ˈɡɑːd(ə)n] VB vb intr

garden

trabajar en el jardín

garden

jardinear Cile colloq

I.center, centre ingl brit [ingl am ˈsɛn(t)ər, ingl brit ˈsɛntə] SOST

1.1. center (middle point, area):

center

centro m

the museum is in the city center

el museo está en el centro de la ciudad

our office is right in the center

nuestra oficina está en el mismo centro

I'm going into the center

voy al centro

the center of the universe

el centro del universo

his children are the center of his world

su vida está centrada en sus hijos

his children are the center of his world

su vida gira en torno a sus hijos

to be the center of attention

ser el centro de atención

1.2. center POL:

center

centro m

he's left of center

es de centro izquierda

he's left of center attr party/coalition

centrista

he's left of center attr party/coalition

de centro

1.3. center (filling):

center

relleno m

2. center (site of activity):

center

centro m

commercial/financial center

centro comercial/financiero

community/health center

centro cívico/de salud

a center of learning/higher education

un centro de enseñanza/educación superior

urban center

centro urbano

attacks on civilian centers have ceased

han cesado los ataques dirigidos a poblaciones

3. center SPORT:

center (in US football, rugby)

centro mf

center (in basketball)

pivot mf

center (in basketball)

pivote mf AmLat

II.center, centre ingl brit [ingl am ˈsɛn(t)ər, ingl brit ˈsɛntə] VB vb trans

1.1. center (position):

center picture/heading

centrar

1.2. center SPORT:

center ball

lanzar un centro con

2.1. center (concentrate, focus):

to center sth on sth/sb

centrar algo en algo/alguien

2.2. center (base around):

she centers her life around her work/husband

su vida gira alrededor de su trabajo/marido

the major industries are centered on Chicago

las principales industrias están concentradas en Chicago y sus alrededores

III.center, centre ingl brit [ingl am ˈsɛn(t)ər, ingl brit ˈsɛntə] VB vb intr

1. center (focus on):

to center on or upon sth/sb

centrarse en algo/alguien

his hopes centered on being promoted

cifraba todas sus esperanzas en que lo ascendieran

2. center (revolve around):

to center on or around sth/sb

girar alrededor de or en torno a algo/alguien

her life centers around her work

su vida gira en torno a su trabajo

3. center (play in midfield):

center ingl am

jugar de mediocampo

centre SOST VB vb trans VB vb intr ingl brit

centre → center

Vedi anche: center

I.center, centre ingl brit [ingl am ˈsɛn(t)ər, ingl brit ˈsɛntə] SOST

1.1. center (middle point, area):

center

centro m

the museum is in the city center

el museo está en el centro de la ciudad

our office is right in the center

nuestra oficina está en el mismo centro

I'm going into the center

voy al centro

the center of the universe

el centro del universo

his children are the center of his world

su vida está centrada en sus hijos

his children are the center of his world

su vida gira en torno a sus hijos

to be the center of attention

ser el centro de atención

1.2. center POL:

center

centro m

he's left of center

es de centro izquierda

he's left of center attr party/coalition

centrista

he's left of center attr party/coalition

de centro

1.3. center (filling):

center

relleno m

2. center (site of activity):

center

centro m

commercial/financial center

centro comercial/financiero

community/health center

centro cívico/de salud

a center of learning/higher education

un centro de enseñanza/educación superior

urban center

centro urbano

attacks on civilian centers have ceased

han cesado los ataques dirigidos a poblaciones

3. center SPORT:

center (in US football, rugby)

centro mf

center (in basketball)

pivot mf

center (in basketball)

pivote mf AmLat

II.center, centre ingl brit [ingl am ˈsɛn(t)ər, ingl brit ˈsɛntə] VB vb trans

1.1. center (position):

center picture/heading

centrar

1.2. center SPORT:

center ball

lanzar un centro con

2.1. center (concentrate, focus):

to center sth on sth/sb

centrar algo en algo/alguien

2.2. center (base around):

she centers her life around her work/husband

su vida gira alrededor de su trabajo/marido

the major industries are centered on Chicago

las principales industrias están concentradas en Chicago y sus alrededores

III.center, centre ingl brit [ingl am ˈsɛn(t)ər, ingl brit ˈsɛntə] VB vb intr

1. center (focus on):

to center on or upon sth/sb

centrarse en algo/alguien

his hopes centered on being promoted

cifraba todas sus esperanzas en que lo ascendieran

2. center (revolve around):

to center on or around sth/sb

girar alrededor de or en torno a algo/alguien

her life centers around her work

su vida gira en torno a su trabajo

3. center (play in midfield):

center ingl am

jugar de mediocampo

garden center nel dizionario PONS

Traduzioni di garden center nel dizionario inglese»spagnolo

garden centre SOST

garden centre

vivero m (de plantas)

Traduzioni di garden center nel dizionario inglese»spagnolo

I.garden [ˈgɑ:dn, ingl am ˈgɑ:r-] SOST

1. garden:

garden

jardín m

vegetable garden

huerto m

garden furniture

muebles m pl de jardín

2. garden pl (ornamental grounds):

garden

parque m

botanical garden

jardín m botánico

II.garden [ˈgɑ:dn, ingl am ˈgɑ:r-] VB vb intr

garden flowers

trabajar en el jardín

garden vegetables

cultivar un huerto

center [ingl am ˈsent̬ɚ] SOST VB vb trans ingl am

center → centre

Vedi anche: centre

I.centre [ˈsentəʳ] ingl brit SOST

1. centre (focus) a. FIS, POL, SPORT:

centre

centro m

centre party

partido m de centro

2. centre of population:

centre

núcleo m

3. centre (building):

centre

centro m

4. centre SPORT (in football):

centre

centro m

II.centre [ˈsentəʳ] ingl brit VB vb trans

1. centre a. SPORT, TIPOGR:

centre

centrar

2. centre efforts:

centre

concentrar

I.centre [ˈsentəʳ] ingl brit SOST

1. centre (focus) a. FIS, POL, SPORT:

centre

centro m

centre party

partido m de centro

2. centre of population:

centre

núcleo m

3. centre (building):

centre

centro m

4. centre SPORT (in football):

centre

centro m

II.centre [ˈsentəʳ] ingl brit VB vb trans

1. centre a. SPORT, TIPOGR:

centre

centrar

2. centre efforts:

centre

concentrar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The store also contained a 14-stall automotive repair center, an outdoor garden center, a tailor shop and a 40-seat coffee shop.

en.wikipedia.org