hobble nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di hobble nel dizionario inglese»spagnolo

I.hobble [ingl am ˈhɑbəl, ingl brit ˈhɒb(ə)l] VB vb intr

hobble

cojear

hobble

renquear

hobble

renguear AmLat

II.hobble [ingl am ˈhɑbəl, ingl brit ˈhɒb(ə)l] VB vb trans

1. hobble horse:

hobble

manear

2. hobble (hinder):

hobble

perjudicar

their army was hobbled by the lack of supplies

la falta de suministros perjudicó a or supuso un hándicap para su ejército

III.hobble [ingl am ˈhɑbəl, ingl brit ˈhɒb(ə)l] SOST

1. hobble (for horse):

hobble

maniota f

2. hobble (limp):

hobble

cojera f

hobble

renquera f

hobble

renguera f AmLat

Traduzioni di hobble nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

maniota

hobble

chuequera

hobble

chuequear

to hobble

manear

to hobble

maniatar

to hobble

traba (para un caballo)

hobble

trabar

to hobble

hobble nel dizionario PONS

Traduzioni di hobble nel dizionario inglese»spagnolo

I.hobble [ˈhɒbl, ingl am ˈhɑ:bl] VB vb intr

hobble

cojear

to hobble around

ir cojeando

II.hobble [ˈhɒbl, ingl am ˈhɑ:bl] VB vb trans

1. hobble letter (hinder):

hobble

obstaculizar

2. hobble (tie legs):

hobble animal

manear

Traduzioni di hobble nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

traba

hobble

hobble Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to hobble around

ir cojeando

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He famously hobbled up court, scored the first four points, and inspired his team to one of the most famous playoff upsets of all time.

en.wikipedia.org

If the horses wandered into the creek, the hobbles came off in the water.

en.wikipedia.org

On the return however, he tweaked his left ankle and hobbled off the field.

en.wikipedia.org

It went bankrupt in large part due to misguided government policies that hobbled the entire baking industry at the time.

en.wikipedia.org

However, while crossing a log bridge, he ran and forgot to hobble.

en.wikipedia.org

His writings were typified by a profound philosophical pessimism, and drew heavily from his experiences as both a doctor and a man hobbled by neuroses.

en.wikipedia.org

After the 1985 season, still an effective player but hobbled by repeated knee injuries, he announced his retirement.

en.wikipedia.org

Despite toting a winning record, injuries hobbled the team.

en.wikipedia.org

When downed the beast may have its back legs hobbled if it is too big to hold otherwise.

en.wikipedia.org

After an initial panic the boys manage to lock him in, only for him to escape through a window, and hobbles off.

en.wikipedia.org