lever nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di lever nel dizionario inglese»spagnolo

I.lever [ingl am ˈlɛvər, ˈlivər, ingl brit ˈliːvə] SOST

1. lever (for prising, lifting):

lever

palanca f

2. lever (on machine):

lever

palanca f

II.lever [ingl am ˈlɛvər, ˈlivər, ingl brit ˈliːvə] VB vb trans + avv compl

to lever sth open

abrir algo haciendo palanca

shift lever SOST ingl am

shift lever

palanca f de cambios

tire lever SOST

tire lever

desmontador m de neumáticos

tire lever

desmontador m de llantas AmLat

tire lever

desmontador m de gomas RíoPl

gear lever SOST ingl brit

gear lever → gearshift

Vedi anche: gearshift

gearshift [ingl am ˈɡɪrˌʃɪft, ingl brit ˈɡɪəʃɪft] SOST ingl am

gearshift

palanca f de cambio

gearshift

palanca f de velocidades Mess

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

reengage lever/gear/clutch

volver a meter

Traduzioni di lever nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

maneta

lever

gacheta

spring lever

palanca de cambios

shift lever ingl am

palanca de cambios

gear lever ingl brit

bibliorato

lever arch file

alzaprima (palanca)

lever

lever nel dizionario PONS

Traduzioni di lever nel dizionario inglese»spagnolo

I.lever [ˈli:vəʳ, ingl am ˈlevɚ] SOST

lever

palanca f

brake lever ingl brit

freno m de mano

II.lever [ˈli:vəʳ, ingl am ˈlevɚ] VB vb trans

lever

apalancar

lever

palanquear AmLat

to lever sth open

abrir algo con palanca

gear lever SOST ingl brit, ingl Aus, gearshift [ˈgɪəʃɪft, ingl am ˈgɪr-] SOST ingl am

gear lever

palanca f de cambio

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to use sth as a lever

utilizar algo como palanca

Traduzioni di lever nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

selector de cambio de marcha

gear lever [or stick]

palanquear

to lever

mangueta

lever

palanca (pértiga)

lever

palanca de cambio

gear lever ingl brit

apalancar

to lever up ingl brit

barra

lever

cambio de marchas

gear lever

lever Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

brake lever ingl brit

freno m de mano

to lever sth open

abrir algo con palanca

to use sth as a lever

utilizar algo como palanca

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

While mowing, the operator must always squeeze the lever against the handle.

en.wikipedia.org

Turn signal lever is now also black (1984 and below models were interior color keyed) with the exception of models with two-tone paint.

en.wikipedia.org

A new slide with a slide-mounted safety/decocker lever is available as a factory option.

en.wikipedia.org

They are 5 lever locks and each one can exhibit more than 6500 combinations.

en.wikipedia.org

When released, the decocker levers return to their normal firing position.

en.wikipedia.org

It was 16 ft x 8 ft., with a 16 lever frame.

en.wikipedia.org

It retains the original 1879 lever frame and its semaphore signalling.

en.wikipedia.org

The lock was a simple lever which pivoted when pulled, and lowered the match down to the touchhole.

en.wikipedia.org

Lever extended his business activities in ways that both served and profited from the rapid rise of a mass market for basic consumer products.

en.wikipedia.org

The lever is linked to the valve gear piston inside the high pressure steam port.

en.wikipedia.org