sponsored nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di sponsored nel dizionario inglese»spagnolo

I.sponsor [ingl am ˈspɑnsər, ingl brit ˈspɒnsə] SOST

1. sponsor:

sponsor (of program, show)

patrocinador m / patrocinadora f

sponsor (of sporting event)

patrocinador m / patrocinadora f

sponsor (of sporting event)

espónsor mf

sponsor (of sporting event)

sponsor mf

sponsor (for the arts)

mecenas mf

2. sponsor (for membership):

you need two members to act as sponsors

te tienen que presentar dos socios

3. sponsor (of bill, motion):

sponsor

proponente mf

4. sponsor RELIG:

sponsor (male)

padrino m

sponsor (female)

madrina f

II.sponsor [ingl am ˈspɑnsər, ingl brit ˈspɒnsə] VB vb trans

1. sponsor (promote):

sponsor program/event/festival

patrocinar

sponsor program/event/festival

auspiciar

sponsor research/expedition/studies

subvencionar

sponsor research/expedition/studies

financiar

sponsored swim/walk ingl brit

evento en el cual los participantes reciben donativos para una obra benéfica de acuerdo a la distancia recorrida

2. sponsor applicant/application:

sponsor

apoyar

sponsor

respaldar

3. sponsor bill/motion:

sponsor (present)

presentar

sponsor (present)

proponer

sponsor (support)

apoyar

Traduzioni di sponsored nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

espónsor

sponsor

sponsor

sponsor

patrocinar

to sponsor

un proyecto patrocinado por el Ayuntamiento

a project sponsored o backed by the town council

auspiciador (auspiciadora)

sponsor

mecenas

sponsor

patrocinador (patrocinadora) (de un acto, proyecto)

sponsor

auspiciar programa/exposición/función

to sponsor

padrino

sponsor

madrina

sponsor

sponsored nel dizionario PONS

Traduzioni di sponsored nel dizionario inglese»spagnolo

I.sponsor [ˈspɒntsəʳ, ingl am ˈspɑ:ntsɚ] VB vb trans

sponsor

patrocinar

II.sponsor [ˈspɒntsəʳ, ingl am ˈspɑ:ntsɚ] SOST

sponsor

patrocinador(a) m (f)

sponsor

propiciador(a) m (f) AmLat

Traduzioni di sponsored nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bajo la tuición de

sponsored by

patrocinador(a)

sponsor

copatrocinar

to co-sponsor

sponsorizar

to sponsor

patrocinar

to sponsor

promotor(a) (patrocinador)

sponsor

amadrinar algo

to act as sponsor to sth

apadrinar

to sponsor

protector(a)

sponsor

sponsored Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to act as sponsor to sth

amadrinar algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The conference sponsors a variety of high school sports for girls and boys.

en.wikipedia.org

Nearly all architecture was government sponsored, and maintained great homogeneity of function and style.

en.wikipedia.org

The tournament has had a variety of sponsors during its history.

en.wikipedia.org

Sponsors were commonly associated with the community for which the ship was named.

en.wikipedia.org

These collections include the original, uncut versions of the first season's episodes, complete with their original theme music and opening sponsor plugs.

en.wikipedia.org

Further work was sponsored by the state between 1997 and 2002.

en.wikipedia.org

From 2007 has been the series sponsor, but that sponsorship ended at the end of the 2009.

en.wikipedia.org

Feeling a call to develop missions and evangelistic work, he has sponsored campaigns to international missions.

en.wikipedia.org

In addition to providing school tours and sponsoring a performing dance group, the museum features exhibits, family activities, art and cultural classes, and special events.

en.wikipedia.org

The team was to continue to run a limited schedule in 2002 but was never able to find a primary sponsor.

en.wikipedia.org