tenant nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di tenant nel dizionario inglese»spagnolo

tenant [ingl am ˈtɛnənt, ingl brit ˈtɛnənt] SOST

1. tenant:

tenant

inquilino m / inquilina f

tenant

arrendatario m / arrendataria f

2. tenant:

tenant, a. tenant farmer

arrendatario m / arrendataria f

sitting tenant SOST ingl brit

sitting tenant

inquilino m / inquilina f (a quien no se puede desalojar)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

council tenant ingl brit

inquilino de una vivienda de alquiler subvencionada por el ayuntamiento

council tenant ingl brit

inquilino m de una vivienda de protección oficial / inquilina f de una vivienda de protección oficial (en Esp)

council tenant ingl brit

inquilino m de una vivienda económica / inquilina f de una vivienda económica (en RPl)

Traduzioni di tenant nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

locatario (locataria)

tenant

terrazguero

tenant farmer

colono (en tierras arrendadas)

tenant farmer

arrendatario (arrendataria)

tenant

rentero (rentera)

tenant farmer (of a smallholding)

quintero (quintera)

tenant farmer

inquilino (inquilina)

tenant

inquilino (inquilina)

tenant farmer

tenant nel dizionario PONS

Traduzioni di tenant nel dizionario inglese»spagnolo

tenant [ˈtenənt] SOST

tenant of land

arrendatario(-a) m (f)

tenant of house

inquilino(-a) m (f)

sitting tenant SOST

sitting tenant

inquilino(-a) m (f) en posesión

tenant farmer SOST

tenant farmer of land:

tenant farmer

agricultor(a) m (f) arrendatario, -a

Traduzioni di tenant nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

inquilino (-a)

tenant

colono

tenant farmer

rentero (-a)

tenant farmer

arrendatario (-a) (de una casa)

tenant

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Vast tracts of land were bought up by the government to be sold to tenants.

en.wikipedia.org

The new owners felt that it would not be cost-effective to house new tenants in the tower due to its small floors.

en.wikipedia.org

Five new tenants were placed in the building.

en.wikipedia.org

The house was extensively renovated in 1932, at which time a garage, barn, guest house, and tenant house, were erected.

en.wikipedia.org

The house was built in the mid-18th century as a tenant house.

en.wikipedia.org

Freehold title was abolished and some families were removed, leaving the majority as tenants of the government.

en.wikipedia.org

The granting of land to a religious body freed the tenant from his duties to the lord and owner of the land.

en.wikipedia.org

A holder of a capite is termed a tenant-in-chief.

en.wikipedia.org

For many years, the council found it difficult to find tenants for the flats.

en.wikipedia.org

The contract proceeded on the grounds that such a tenant had been arranged.

en.wikipedia.org