underestimate nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di underestimate nel dizionario inglese»spagnolo

I.underestimate VB vb trans [ingl am ˌəndərˈɛstəˌmeɪt, ingl brit ʌndərˈɛstɪmeɪt]

1. underestimate (guess too low):

they underestimated the cost by $500

calcularon el costo en 500 dólares menos de lo que correspondía

they underestimated the cost by $500

al calcular el costo se quedaron cortos en 500 dólares

2. underestimate (underrate):

underestimate difficulty/importance

subestimar

underestimate person

subestimar

underestimate person

menospreciar

II.underestimate SOST [ingl am ˌəndərˈɛstəmət, ingl brit ʌndərˈɛstɪmət]

underestimate

cálculo m demasiado bajo

Traduzioni di underestimate nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

subestimar

to underestimate

minusvalorar

to underestimate

menospreciar

to underestimate

menospreciar el valor de algo

to underestimate the value of sth

no lo menosprecies

don't underestimate o underrate him

underestimate nel dizionario PONS

Traduzioni di underestimate nel dizionario inglese»spagnolo

I.underestimate [ˌʌndərˈestɪmeɪt, ingl am -dɚˈestə-] VB vb trans

to underestimate sth/sb

subestimar algo/a alguien

II.underestimate [ˌʌndərˈestɪmeɪt, ingl am -dɚˈestə-] SOST

underestimate

infravaloración f

Traduzioni di underestimate nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

subestimar

to underestimate

subestimarse

to underestimate oneself

infravalorar

to underestimate

minimizar

to underestimate

menosprecio

underestimate

menospreciar

to underestimate

desconocer

to underestimate

underestimate Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to underestimate sth/sb

subestimar algo/a alguien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The explanatory power of magic should not be underestimated, however.

en.wikipedia.org

Operational costs were often underestimated and operating revenues were often overestimated.

en.wikipedia.org

He believed that the criticism is sparked by unfamiliarity with ultra-running, and underestimates the mental and physical endurance required.

en.wikipedia.org

Idealization is the pattern of overestimating a romantic partners positive virtues or underestimating a partners negative faults in comparison to the partners own self-evaluation.

en.wikipedia.org

Atmospheric drag produced by mountains must also be parameterized, as the limitations in the resolution of elevation contours produce significant underestimates of the drag.

en.wikipedia.org

In dense stands, overestimates or underestimates of crown closure can be made and predicting value of stand volume becomes more reduced.

en.wikipedia.org

They discussed the issue that regression methods of reconstruction tended to underestimate the amplitude of variation.

en.wikipedia.org

Some scientists believe that the risk of passive smoking, in particular the risk of developing coronary heart diseases, may have been substantially underestimated.

en.wikipedia.org

Thus, the temperature will be overestimated when it will be above zero, and underestimated when it will be below zero.

en.wikipedia.org

Traditionally it was thought that it presented with haemodynamic shock out of proportion with blood loss, however blood loss has often been underestimated.

en.wikipedia.org