Basically, in cases of civil servants positions part-time employments between 100 % and 50 % of the regular working hours may be arranged with the employer.
If the reduction of the working hours by more than 50% is urgently required, the civil servant relationship (Beamtenverhältnis) must be replaced by an employment relationship (Angestelltenverhältnis).
last change:
www.uni-stuttgart.deGrundsätzlich kann bei Beamtenstellen mit dem Arbeitgeber Teilzeitarbeit zwischen 100 % und 50 % der regulären Dienstzeit vereinbart werden.
Ist die Verringerung der Arbeitszeit um mehr als 50% dringend erforderlich, müsste an Stelle des Beamtenverhältnisses ein Angestelltenverhältnis begründet werden.
Letzte Änderung:
www.uni-stuttgart.deQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.