Tradition
The two half-cantons of Nidwalden and Obwalden originally formed the Canton of Unterwalden.
With Schwyz and Uri, Unterwalden was one of the three founding cantons which, in 1291, laid the foundation of present-day Switzerland.
www.swisscommunity.orgTradition
Zusammen mit dem Halbkanton Obwalden bildete Nidwalden den Urkanton Unterwalden.
Unterwalden gehörte zusammen mit Schwyz und Uri zu den drei Waldstätten, die im Jahr 1291 den Grundstein für die heutige Schweiz legten.
www.swisscommunity.orgTradition
The Landgraviate of Thurgau was conquered by the seven confederates - Uri, Schwyz, Unterwalden, Glarus, Zug, Lucerne and Zurich - in 1460.
From then until 1798, Thurgau was ruled under the joint sovereignty of the Seven (though, with the accession of Berne in 1712, this became the joint sovereignty of the Eight) and thus the Canton owed allegiance to the Old Swiss Confederacy.
www.swisscommunity.orgTradition
Die Landgrafschaft Thurgau wurde 1460 durch die sieben eidgenössischen Orte Uri, Schwyz, Unterwalden, Glarus, Zug, Luzern und Zürich erobert.
Thurgau gehörte bis 1798 zu der gemeinen Herrschaft der Sieben, bzw. ab 1712 nach dem Hinzukommen Berns der gemeinen Herrschaft der Acht und unterstand somit dem gemeinsamen Herrschaftsanspruch der Alten Eidgenossenschaft.
www.swisscommunity.org1291
Formation of Switzerland.Federation of the cantons Uri, Schwyz and Unterwalden through the “ Rütlischwur ” ( oath taken on the mountain meadow Rütli ).
.
www.hotel-continental.ch1291
Entstehung der Eidgenossenschaft durch den „ Rütlischwur “ ( Zusammenschluss von Uri, Schwyz und Unterwalden ).
.
www.hotel-continental.chVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.