inglese » tedesco

Traduzioni di „arduousness“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

ar·du·ous·ness [ˈɑ:djuəsnəs, ingl am ˈɑ:rʤuəs-] SOST no pl

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The precise character drawing of the obedient, at times indifferent son and his demanding father translates into a plain and trenchant formal language.

With the help of minimal cuts and perseverance in long takes, Bringing In the Wood offers also a visual representation of its atmosphere of arduousness and resignation.

The son misses the last bus and in the end has to stay overnight at his parent’s house.

www.sixpackfilm.com

Die scharfe Figurenzeichnung des gehorsamen, zuweilen indifferenten Sohnes und des ihn vereinnahmenden Vaters übersetzt sich in eine schlichte und pointierte Formensprache.

Mithilfe von geringer Schnittfrequenz und des hartnäckigen Verharrens in langen Einstellungen gibt Holz einräumen seine Atmosphäre der Beschwerlichkeit und Resignation auch visuell wieder.

Den letzten Bus verpasst, muss der Sohn schlussendlich im elterlichen Haus übernachten.

www.sixpackfilm.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "arduousness" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文