Traduzioni di „clonk“ nel dizionario inglese » tedesco

I . clonk [klɒŋk, ingl am klɑ:ŋk] VB vb intr

clonk

klirren

clonk

scheppern

clonk

klappern

II . clonk [klɒŋk, ingl am klɑ:ŋk] VB vb trans colloq

to clonk sb/sth

jdm/etw eins überziehen colloq

to clonk sb/sth

in jdn/etw reinhauen colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Its unclear whether he missed or managed to clonk the chap on the back of the head.

en.wikipedia.org

While we were at the restaurant one afternoon, the clonk of a bell cracked the silence.

www.thehindu.com

The various in-game objects and tools available to the clonk allow for a dynamical gameplay with lots of possibilities.

en.wikipedia.org

In the demo you couldn't do diagonal hits, they would either come out as a vertical clonk on the head or horizontal hit.

www.siliconera.com

Originally it was made of wood but nowadays there are clonks made of plastic or metal too because they are easier to produce than wood.

en.wikipedia.org

The ride isn't great either, jarring noticeably over crests and crashing into dips, with the suspension's clonks and groans transmitted into the cockpit.

www.carmagazine.co.uk

Clumsy clonks morphed into crisp striking as he settled.

www.nzherald.co.nz

That was exciting, it was a happy noise when you heard that clonk, clonking away.

www.techrepublic.com