They all worked hard for this success.
Unfortunately, number ‘ 3 ’ had enemy contact and thus dropped back.
Our number ‘ 1 ’ was even the fastest car in the field but was simply unfortunate with some damage.
www.joest-racing.deSie alle haben hart für diesen Erfolg gearbeitet.
Die Nummer ‚ 3 ’ hatte leider einen Feindkontakt und ist dadurch zurückgefallen.
Unsere Nummer ‚ 1 ’ war sogar das schnellste Auto im Feld, hatte aber einfach Pech mit einigen Schäden.
www.joest-racing.deBox, box, box
Pole sitter Nico Rosberg dropped back in the race as the Mercedes couldn't make the tyres last in the hot conditions.
www.redbull.comBoxenstopp-Stress
Nico Rosberg fiel von der Poleposition zurück, weil die Reifen seines Mercedes die heißen Bedingungen nicht aushielten.
www.redbull.comenthusiasm.
For Klaus our speed appears to be too fast in the length of time, reasonably he prefers to drop back - and we are reduced to two.
Wilfried lets me find the speed and he looks very comfortable.
www.uli-sauer.deHier bekommen meine 2 Mitläufer auch erstmals einen Eindruck von der Begeisterung des Londoner Publikums.
Für Klaus ist dieses Tempo auf Dauer zu hoch, er läßt sich vernünftigerweise allmählich zurückfallen – da waren ’ s nur noch zwei.
Wilfried überläßt mir die Tempofindung und sieht dabei sehr locker aus.
www.uli-sauer.des Polo can be repaired, the Finn will be allowed to start again for the final leg on Sunday.
Sepp Wiegand, who had been the best-placed German, lost almost ten minutes following a puncture and the subsequent wheel change on stage 13 and dropped back to 16th place with his Skoda Fabia S2000.
The Saturday was overshadowed by a fatal accident during the show programme of the rally with historic cars.
www.adac-rallye-deutschland.deDa der Polo von Latvala repariert werden kann, darf der Finne zur Sonntag-Etappe wieder starten.
Der bislang beste Deutsche Sepp Wiegand verlor nach einem Reifenschaden und dem darauf folgendem Radwechsel in der 13. Prüfung fast zehn Minuten und fiel mit seinem Skoda Fabia S2000 auf den 16. Rang zurück.
Überschattet wurde der Samstag von einem tödlichen Unfall beim Show-Programm der Rallye mit historischen Fahrzeugen.
www.adac-rallye-deutschland.deHe tried to hold off Fernando Alonso towards the end of the race but the Ferrari was just too quick.
Nico dropped back on the option tyre and our strategy did t quite come to him unfortunately. ”
www5.mercedes-benz.comAm Ende versuchte er, seine Position gegen Fernando Alonso zu verteidigen, aber der Ferrari war einfach zu schnell.
Nico fiel auf den Option-Reifen zurück, unsere Strategie funktionierte bei ihm leider nicht wie erwartet. “
www5.mercedes-benz.comHe had done all that was humanly possible but everything else was out of his hands.
Mikko Hirvonen punctured on Shipmans II, dropping back to third place, whilst Thierry Neuville moved up into P2.
That in itself would not have been a problem for Ogier, but the Belgian was also second in the Power Stage, thus securing two additional points.
www.adac-rallye-deutschland.deDamit hatte er von seiner Seite alles herausgeholt, was möglich war - alles andere lag nicht in seiner Macht.
Mikko Hirvonen erlitt auf Shipmans II einen Reifenschaden und fiel auf Rang drei zurück, womit Thierry Neuville auf Rang zwei vorrückte.
Das allein hätte Ogier nicht das Genick gebrochen, doch der Belgier wurde auch in der Power Stage Zweiter und sicherte sich damit zwei Zusatzpunkte.
www.adac-rallye-deutschland.deJason Kremer ( 18, Germany, Schiller Motorsport ), Third :
“ I ’ m pleased about achieving another podium, but an even better position might have been possible, as I was in the lead for a while on Lap 1 but then had to drop back a bit.
Had the race been ten laps longer, I would have caught the front-runners.
www.adac-rallye-deutschland.deIch bin jetzt wieder Zweiter in der Gesamtwertung und möchte den Abstand nach vorne weiter verkürzen. “ Jason Kremer ( 18, Bonn, Schiller Motorsport ), Dritter :
„ Ich freue mich über meinen erneuten Podestplatz, ein bisschen mehr wäre aber drin gewesen. In Runde eins lag ich sogar in Führung, fiel danach aber etwas zurück.
Wäre das Rennen noch zehn Runden länger gegangen, hätte ich vielleicht sogar wieder zur Spitze aufschließen können.
www.adac-rallye-deutschland.deAfter death of Frederick II 1464 his both sons, Ernest and Albert, first took over the government together.
After 1482 duke William III. died, Thuringia dropped back to the principality Saxony.
Now the Wettins belonged to the most powerful princes of Germany.
www.die-sachsen-kommen.deNach dem Tod Friedrichs II. 1464 übernahmen seine beiden Söhne, Ernst und Albrecht, zunächst gemeinsam die Regierung.
Nachdem 1482 Herzog Wilhelm III. starb, fiel Thüringen an das Kurfürstentum Sachsen zurück.
Die Wettiner gehörten nun zu den mächtigsten Fürsten Deutschlands.
www.die-sachsen-kommen.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.