inglese » tedesco

ˈlap·dog SOST

1. lapdog (small dog):

lapdog

2. lapdog fig (person):

lapdog
Marionette f fig
lapdog
Spielball m fig
he's just her lapdog

lapdog journalist SOST

Contributo di un utente
lapdog journalist colloq
Hofberichterstatter(in) fig colloq
lapdog journalist colloq

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

he's just her lapdog

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

For a change I proceed to the living-room, look if someone is there, if yes, I enjoy beeing stroked on the sofa for a long time.

But I keep a little distance, because I m not a lapdog at last.

www.kleinmexiko.de

Zur Abwechslung begebe ich mich mal ins Wohn- zimmer, schaue, ob jemand da ist, wenn ja, lasse ich mich auf dem Sofa ausgiebig streicheln.

Einen gewissen Abstand bewahre ich allerdings, schließlich bin ich kein Schoßhündchen.

www.kleinmexiko.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文