inglese » tedesco

Traduzioni di „leisurewear“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

ˈlei·sure·wear SOST no pl

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The FALKE Menswear Collection stands for top-quality materials and qualities.

Linen and cashmere paired with wool and jersey characterize the modern look of the business and leisurewear.

A newly developed, very fine cotton yarn contributes to the multi-faceted image that shapes the light summer knitwear for Spring/Summer 2012.

unternehmen.falke.com

Die FALKE Menswear Kollektion steht für hochwertige Materialien und Qualitäten.

Leinen und Cashmere gepaart mit Wolle und Jersey prägen den modernen Look der Business und Freizeitbekleidung.

Ein neu entwickeltes sehr feines Baumwollgarn sorgt im Frühjahr/Sommer 2012 für ein vielfältiges Bild der leichten Sommer-Knitwear.

unternehmen.falke.com

Schulz sits opposite the locksmith and requires shoes that are exactly two numbers taller as the shoes of the perpetrator, who is 1.78 meters height.

The person with the leisurewear from the merry-andrew-way is three centimeters smaller than the perpetrator, who was observed by Russel.

The shoes of Ludwig and the shoes of the perpetrator in uniform, differ exact by one size.

www.helary.de

Schulz sitzt dem Schlosser gegenüber und benötigt Schuhe, die um zwei Nummern größer sind, als die des 1.78m großen Ganoven.

Die Person mit der Freizeitkleidung aus dem Hensel-und-Gretel-Weg ist drei Zentimeter kleiner als der von Russel observierte Ganove.

Die Schuhe von Ludwig und die des Ganoven, der die Uniform trägt, unterscheiden sich um eine Größenordnung.

www.helary.de

Under the motto “ Fashion is Mobile Communication, ” a team of students from the fashion design class of the University of Applied Arts Vienna, or “ Angewandte, ” has designed an exclusive fashion line that reflects the self-image and corporate design of Austria ’s largest mobile communications company.

The students designed leisurewear such as sweatshirts, intelligent accessories such as mobile phone holsters for business suits, or simple “wearables” such as a muff with integrated mobile phone holster or the hat-pocket with headset.

Functional and Intelligent Fashion mobilkom austria’s belief that mobile phones should simplify everyday life applied especially to this project – the products were to be suitable for everyday use, functional, and intelligent.

www.a1.net

Ein Team von Studentinnen und Studenten der Modeklasse der Angewandten erarbeitete unter dem Motto “ Fashion is mobile communication ” für mobilkom austria eine eigene Mode-Linie, die dem Selbstverständnis und Corporate Design von Österreichs größtem Mobilfunk-Unternehmen entsprechen sollte.

Die StudentInnen gestalteten Freizeitbekleidung wie Kapuzen-Sweaters, intelligente Accessoires wie Handyhalfter für den Business-Anzug oder simple “Wearables” wie den Muff mit integrierter Handyhalterung oder die Hut-Tasche mit Headset.

Funktionalität und Intelligenz in die Mode bringen Der Anspruch von mobilkom austria – Handys sollen den Alltag vereinfachen – galt ganz besonders für dieses Projekt:

www.a1.net

Anyone who is prepared to pay between € 80 and € 120 for a pair of jeans, or between € 50 and € 80 for a shirt, can afford to take a look at sustainable fashion labels too.

At least, you can find high-quality, well-designed 'fair' leisurewear such as sweatshirts, hoodies, shirts, sweaters, jeans and underwear.

texpertise-network.messefrankfurt.com

Wer bereit ist, für eine Jeans zwischen 80 und 120 Euro zu bezahlen, wer für ein Hemd zwischen 50 und 80 Euro ausgibt, der kann sich auch bei nachhaltigen Modelabels umschauen.

Zumindest faire Freizeitbekleidung wie Sweatshirts, Hoodies, Shirts, Pullis, Jeans oder Wäsche findet man auf hohem Qualitäts- und Designniveau.

texpertise-network.messefrankfurt.com

Textile Washing

TOKO Wash products are special detergents for sports and leisurewear.

www.toko.ch

Textilreinigung

TOKO Wash-Produkte sind Spezialwaschmittel, für hochfunktionelle Sport- und Freizeitbekleidung.

www.toko.ch

As a company of Swedish origin, CAMPUS72 has recently outgrown its parent company Marc O’Polo.

The fully-fledged fashion label stands for high-quality and modern leisurewear with a youthful flair.

As CAMPUS72’s e-commerce agency, we are responsible for the online shop, bringing the sporty character of the young private brand into an attractive overall concept.

wiethe.de

Polo unlängst entwachsen.

Dabei steht das vollwertige Modelabel für hochwertige und moderne Freizeitbekleidung mit jugendlichem Flair.

Als e-Commerce-Agentur von CAMPUS72 tragen wir Verantwortung für den Online-Shop und bringen den sportiven Charakter der jungen Eigenmarke in ein ansprechendes Gesamtkonzept.

wiethe.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文