inglese » tedesco

Traduzioni di „opulently“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

opu·lent·ly [ˈɒpjəlentli, ingl am ˈɑ:p-] AVV

1. opulently (luxuriously):

opulently
opulently

2. opulently (abundantly):

opulently

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Last fall, when the Frankfurt Book Fair featured the Arab world as its guest of honor, the German publisher Olms Verlag reprinted several classic accounts of travel in the Orient.

One of the unquestionable highlights of the opulently produced series is Max Freiherr von Oppenheim’s account of the journey he took in the summer of 1893 from Beirut to Syria, Mesopotamia, Oman and Zanzibar.

Born in 1860 in Cologne, von Oppenheim was drawn to the Orient ever since reading stories from the Thousand and One Nights as a child.

de.qantara.de

Anlässlich des arabischen Schwerpunktes der Frankfurter Buchmesse im vergangenen Herbst hat der Olms Verlag, ermöglicht durch großzügige finanzielle Unterstützung des Emirs von Sharjah, einige klassische Orient-Reiseberichte nachgedruckt . Reisen ins Zweistromland bis nach Sansibar

Zu den Höhepunkten der luxuriös ausgestatteten Serie gehört zweifellos Max Freiherr von Oppenheims Beschreibung seiner im Sommer 1893 durchgeführten Reise, die ihn von Beirut über Syrien ins Zweistromland und weiter nach Oman und Sansibar führte.

Seit er als Kind die Erzählungen aus Tausendundeiner Nacht gelesen hatte, zog es den 1860 geborenen Kölner in den Orient.

de.qantara.de

There will be some 250 objects on display along with ideas from the leading design houses that are true representatives and beacons in the development of fashion, design and luxury over the last 25 years.

Alongside exhibits from Dior, Chanel and there will also be Patrizia Pepe, and the Precious Fly range of iconic insects, opulently bejewelled, hand-crafted pieces made from resin.

Schermata 2011-09-08 a 12.31.12

inside.patriziapepe.com

Ausgestellt werden 250 Objekte und Ideen der wichtigsten Designhäuser, die die Entwicklung des Mode- und Luxussektors in diesen 25 Jahren am stärksten geprägt haben.

Neben Ausstellungsstücken von Dior, Chanel und Armani, ist auch Patrizia Pepe, vertreten – und zwar mit Objekten der Reihe Precious Flydie luxuriösen Schmuckinsekten mit Kultstatus, die aus Kunstharz von Hand gefertigt werden.

Schermata 2011-09-08 a 12.31.12

inside.patriziapepe.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "opulently" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文