Traduzioni di „salad days“ nel dizionario inglese » tedesco

(Vai a tedesco » inglese)

ˈsal·ad days SOST

salad days pl dated:

sb's salad days

jds Zeit der jugendlichen Unerfahrenheit

I met her in my salad days

ich traf sie, als ich noch jung und unerfahren war

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

I met her in my salad days

ich traf sie, als ich noch jung und unerfahren war

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The salad days of being able to charge the uninformed public a premium over your competitors are very nearly over.

theconversation.com

I hope you are correct that these are the gravy days -- following the salad days.

blogs.crikey.com.au

Yeah those were the salad days, my career's appetizer.

en.wikipedia.org

Or maybe you just want to wax nostalgic about your own memories of the station's salad days.

dcist.com

In his salad days, he acted in mythologicals, and he writes in many regional newspapers.

www.thehindu.com

In the salad days, what used to set vintage shops apart from mainstream commercialism was a distance from advertising.

www.racked.com

Many of those in the audience were present during the salad days of the band.

musicfeeds.com.au

A few other veterans have recently become available, perhaps looking to rekindle the competitive excitement they felt in their salad days.

www.telegraph.co.uk

Yup, those salad days are about to end, folks.

www.cnn.com

The memories of salad days at camp are why he also sent his kids on summer adventures that last a lifetime.

www.thestar.com