inglese » tedesco

Traduzioni di „unsympathetic“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

un·sym·pa·thet·ic [ˌʌnsɪmpəˈθetɪk, ingl am -t̬ɪk] AGG

1. unsympathetic (not showing sympathy):

unsympathetic
ohne Mitgefühl nach sost, pred
to be unsympathetic about sth

2. unsympathetic (not showing approval):

unsympathetic
to be unsympathetic toward sth
to show an unsympathetic reaction to sth

3. unsympathetic (not likeable):

unsympathetic character

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to show an unsympathetic reaction to sth

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Negative :

In unsympathetic nurse fear of conception, pregnancy and child or of sexuality at all.

To interpret also a symbol of fertility (pregnancy).

de.mimi.hu

Negativ :

Bei unsympathischer Amme Furcht vor Empfängnis, Schwangerschaft und Kind oder auch vor der Sexualität überhaupt.

Auch als Symbol für Fruchtbarkeit (Schwangerschaft) zu deuten.

de.mimi.hu

s

He displayed an unusually unsympathetic side in Leander Haußmann s " Dinosaurier - Gegen uns seht ihr alt aus! ", playing a ruthless bank manager who dispossesses an elderly woman of her home.

www.filmportal.de

Lars Kraumes

Von einer ungewohnt unsympathischen Seite zeigt er sich in Leander Haußmanns " Dinosaurier - Gegen uns seht ihr alt aus! ", in dem er einen skrupellosen Banker verkörpert, der eine Rentnerin um ihr Haus bringt.

www.filmportal.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文